Tabla de contenido
Publicidad
FRANÇAIS
2.3 EXTRAÍDO DECLARACIÓN
2.3
CEE
El fabricante:
Der Hersteller:
Nombre: Orsi Group Srl
Name: Orsi Group Srl
Direccion: Via S.Andrea 2a, 40050 Masca-
Addresse: Via S.Andrea 2a, 40050 Mascari-
rino di Castello d'Argile (Bo)
no di Castello d'Argile (Bo)
Declara que la máquina:
Erklärt, dass die Maschine:
Modelo:
Model:
Está conforme a las normas europeas:
Erfüllt die europäischen Richtlinien:
2006/42/CE (Directiva de Màquinas)
2006/42/CE (Maschinenrichtlinie)
Cada modificación a la máquina ejecutada
Eine Änderung der Maschine ohne Genehmi-
sin la autorización del Fabricante sobre in-
gung der Hersteller durchgeführt hebt diese
dicada anula la presente declaración.
Erklärung auf..
2.4 GARANTÌA
2.4
Las condiciones de garantía son recondu-
Die Garantiebedingungen sind im Kaufver-
cidas en el contrato de venta. Si no se en-
trag aufgeführt. In Fall dass das Unterneh-
via al proveedor el formulario de garantia.
men nicht die Garantiekarte bekommen.
serà valida como efecto la fecha de factu-
effektiv ist das Rechnungsdatum der Ma-
racion de la maquina.
schine.
DEUTSCH
2.3 EXTRAÍDO DECLARACIÓN
EXTRAKT EG-
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
El fabricante:
Nombre: Orsi Group Srl
Direccion: Via S.Andrea 2a, 40050 Masca-
rino di Castello d'Argile (Bo)
Declara que la máquina:
Modelo:
Está conforme a las normas europeas:
2006/42/CE (Directiva de Màquinas)
Cada modificación a la máquina ejecutada
sin la autorización del Fabricante sobre in-
dicada anula la presente declaración.
2.4 GARANTÌA
GARANTIE
Las condiciones de garantía son recondu-
cidas en el contrato de venta. Si no se en-
via al proveedor el formulario de garantia.
serà valida como efecto la fecha de factu-
racion de la maquina.
ESPAÑOL
CEE
17
Publicidad
Tabla de contenido
