3
2
1
2.5 DESCRIPTION
1) Outil terminal
2) 2eme bras
3) 3eme bras (si present)
4) 1er bras
5) Commandes
6) Accrochement au soulevement
7) Prise de force
8) Pieds d'appui
FRANÇAIS
4
5
8
7
2.5
BESCHREIBUNG
1) Werkzeug
2) 2. Arm
3) 3. Arm (falls vorhanden)
4) 1. Arm
5) Steuerungen
6) Heberangriff
7) PTO
8) Stützfüße
DEUTSCH
6
Fig. 2
2.5 DESCRIPCIÓN
1) Equipo terminal
2) Segundo brazo
3) Tercero brazo (donde presente)
4) Primero brazo
5) Mandos
6) Enganche levantador
7) Tomada por fuerza
8) Pies de apoyo
ESPAÑOL
19