Publicidad
GPR 125
4/4/06
12:24
Página 11
e
ATENCIÓN:
- Utilice únicamente repuestos origi-
nales Derbi. Las imitaciones pue-
den parecerse a los repuestos origi-
nales Derbi pero a menudo son de
inferior calidad, menos duraderos y
pueden ocasionar costosas factu-
ras de reparación.
g
CAUTION:
- Use only original DERBI spare
parts. Imitation parts may look like
original DERBI spare parts, but they
are often of inferior quality, are less
long-lasting, and may lead to costly
repair bills.
f
ATTENTION
- Utiliser uniquement des pièces de
rechange originales Derbi. Les imi-
tations peuvent ressembler aux piè-
ces originales Derbi mais elles sont
bien souvent de qualité et de durée
de vie inférieures, ce qui peut
entraîner des factures de réparation
élevées.
d
ACHTUNG:
- Verwenden Sie nur
Originalersatzteile von Derbi.
Die Imitationen können den
Originalersatzteilen von Derbi zwar
ähnlich sein, oftmals sind sie
jedoch qualitativ minderwertig,
weniger haltbar und können hohe
Reparaturkosten verursachen.
i
ATTENZIONE!
- Utilizzate soltanto ricambi originali
Derbi. Le imitazioni possono asso-
migliare ai ricambi originali Derbi,
ma spesso sono di qualità inferiore,
meno durevoli e possono arrecare
delle pesanti fatture di riparazione.
11
Publicidad
