Publicidad
GPR 125
4/4/06
12:25
Página 114
MANTENIMIENTO
3-
ENTRETIEN
114
Ruedas
Roues
e
- La
sustitución
de
toda
pieza
relacionada con las ruedas y los
frenos, incluidos los neumáticos, debe
confiarse a un distribuidor Derbi que
dispone de los conocimientos y
experiencia profesional necesarios.
ADVERTENCIA:
- Si está manipulando la rueda, suje-
te firmemente la motocicleta de
forma que no exista riesgo de que
se caiga.
- No aplique el freno cuando haya
desmontado la rueda junto con el
disco del freno, ya que las pastillas
saldrán expulsadas.
NOTA:
No es necesario desarmar la cadena
de transmisión para desmontar y
montar la rueda trasera
f
-Le remplacement de toute piece liee aux
roues et aux freins, dont les pneus, doit
être confie a un distributeur Derbi qui
dispose des connaissances et de
l'experience professionnelle necessaires.
AVERTISSEMENT:
- Si vous manipulez la roue, mainte-
nez fermement la moto afin qu'elle
ne puisse pas tomber.
- Ne pas appliquez le frein lorsque
vous avez démonté la roue avec le
disque du frein car les plaquettes
en seraient expulsées.
REMARQUE:
Il n'est pas necessaire de desarmer la
chaine de transmission pour demonter et
remonter la roue arriere.
Publicidad
