Publicidad
GPR 125
4/4/06
12:26
Página 178
CUIDADOS Y ALMACENAMIENTO
4-
SOINS ET ENTREPÔT DE LA MOTO
178
e
1. Lave la motocicleta con agua fría y
un detergente suave cuando el motor
se haya enfriado.
ATENCION:
- No utilice agua caliente, ya que
incrementa la acción corrosiva de
la sal.
2. Aplique un protector contra la corro-
sión en aerosol sobre todas las super-
ficies de metal, incluidas las superfi-
cies cromadas y chapadas con níquel,
para prevenir la corrosión.
Después de la limpieza
1. Seque la motocicleta con una gamu-
za o un trapo absorbente.
2. Seque inmediatamente la cadena de
transmisión para evitar que se oxide.
3. Utilice un abrillantador de cromo para
dar brillo a las piezas de cromo, alu-
minio y acero inoxidable, incluido el
sistema de escape. (Con el abrillan-
tador puede incluso eliminarse la
decoloración térmica de los sistemas
de escape de acero inoxidable.)
4. Se recomienda aplicar un protector
f
1. Lavez la moto à l'eau froide, à l'aide
d'un détergent doux lorsque le
moteur a refroidi.
ATTENTION:
N'utilisez pas d'eau chaude car cela
augmenterait l'action corrosive du sel.
2. Appliquez un aérosol de protection
contre la corrosion sur toutes les surfa-
ces en métal, y compris les surfaces
chromées et plaquées au nickel, pour
prévenir la corrosion.
Après le nettoyage
1. Séchez la moto à l'aide d'une peau de
chamois ou d'un chiffon absorbant.
2. Séchez immédiatement la chaîne de
transmission pour éviter qu'elle ne
s'oxyde.
3. Utilisez un produit lustrant pour chro-
me afin de donner du brillant aux piè-
ces en chrome, aluminium et acier
inoxydable, y compris le système
d'échappement. (Avec le produit lus-
trant, il est aussi possible d'éliminer la
décoloration thermique des systèmes
d'échappement en acier inoxydé.)
Publicidad
