GPR 125
4/4/06
12:25
Página 116
MANTENIMIENTO
3-
ENTRETIEN
2
116
Cerradura sillín
Serrure selle
e
El sillín puede quitarse.
Para ello:
1. Ponga el vehículo sobre el caballete;
2. Gire la llave como muestra la fig. 2
3. Saque el sillín tirando hacia la parte
anterior del vehículo.
Para volver a montar el sillín, invierta
el orden de las operaciones realizadas
durante el desmontaje.
f
Le siège peut être retiré.
À cette fin, veuillez:
1. Installer le véhicule sur le cric;
2. Tournez la clef tel qu'indiqué sur le
dessin (fig.2)
3. Retirez le siège en le poussant vers
l'avant du véhicule.
Pour monter le siège, inversez
l'ordre des opérations réalisées pour
son démontage.