GPR 125
4/4/06
12:24
Página 32
SEGURIDAD
0 -
SÉCURITÉ
c
-- Alguns accessoris poden obligar al
conductor a desplaçar-se de la seva
posició normal de conducció. Una
posició inadequada limita la llibertat
de moviments del conductor i pot limi-
tar la capacitat de control, per això no
es recomanen aquests accessoris.
- Tingui cura al afegir accessoris elèc-
trics. Si els accessoris elèctrics superen
la capacitat del sistema elèctric de la
motocicleta, pot provocar una avaria
elèctrica i apagar-se els llums o la pèr-
dua de potencia del motor, amb el con-
següent perill.
Gasolina i gasos d'escapament
- LA GASOLINA ES MOLT INFLAMA-
BLE.
-- Pari sempre el motor quan posi gaso-
lina
-- No deixi que caigui gasolina sobre el
motor o el sistema d'escapament.
-- No posi mai gasolina mentres fumi o
es trobi a prop d'una flama.
-- Asseguri's que el tap del dipòsit de
gasolina estigui correctament tancat i
bloquejat abans de començar la
marxa.
32
e
adelantar o ser adelantado por vehí-
culos de gran tamaño.
-- Algunos accesorios pueden obligar al
conductor a desplazarse de su posi-
ción normal de conducción. Esta
posición inadecuada limita la libertad
de movimiento del conductor y puede
limitar su capacidad de control; por
tanto, no se recomiendan tales acce-
sorios.
- Tenga cuidado al añadir accesorios
eléctricos. Si los accesorios eléctricos
superan la capacidad del sistema eléc-
trico de la motocicleta puede producirse
una avería eléctrica, la cual puede pro-
vocar el apagado de las luces o la pér-
dida de potencia del motor, con el con-
siguiente peligro.
Gasolina y gases de escape
- LA GASOLINA ES ALTAMENTE
INFLAMABLE:
-- Pare siempre el motor cuando ponga
gasolina.
-- No derrame gasolina sobre el motor o
el sistema de escape.
-- No ponga nunca gasolina mientras
esté fumando o se encuentre cerca
de una llama.
f
vent provoquer de l'instabilité en dou-
blant ou en étant doublé par des véhi-
cules de grande taille.
-- Certains accessoires peuvent obliger
le conducteur à bouger de sa position
normale de conduite. Cette position
inadéquate limitera la liberté de mou-
vement du conducteur et pourra limi-
ter sa capacité de contrôle ; par con-
séquent, de tels accessoires ne sont
pas recommandés.
- Faites attention si vous ajoutez des
accessoires électriques. Si les acces-
soires électriques dépassent la capacité
du système électrique de la moto, il
peut se produire une panne électrique,
celle-ci entraînant l'extinction des pha-
res ou la perte de puissance du moteur,
ce qui peut avoir des conséquences
préjudiciables.
Carburant et gaz d'échappement
- LE CARBURANT EST HAUTEMENT
INFLAMMABLE:
-- Eteignez toujours le moteur lorsque
vous faites le plein de carburant.
-- Ne faites pas couler de carburant sur
le moteur ou le système d'échappe-
ment.