Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
B. Vacíe el reservorio
Refiérase a la figura 5 y siga los pasos del 1 al 7 para quitar el agua purificada
utilizada en la fabricación del reservorio de la bomba.
Materiales requeridos:
Componentes del equipo de preparación de quirófano:
Aguja de carga (boca transparente)
Llave de paso
Tubo conector
Jeringa de recogida de 50 ml
1.
Conecte la aguja de carga, el tubo conector, la llave de paso y la jeringa
de recogida juntos (vea la figura 5). Asegúrese de que la llave de paso
está cerrada.
2.
Retire la cubierta protectora de la aguja de carga. Sosteniendo la aguja de
forma perpendicular a la bomba, perfore el puerto central. Inserte la aguja
hasta que entre en contacto con el retén de aguja.
3.
Abra la llave de paso. Se producirá el reflujo del agua del reservorio hacia
la jeringa.
4.
Cuando se haya detenido el reflujo, espere 30 segundos para asegurarse
de que el reservorio está vacío. Cierre la llave de paso.
5.
Invierta la jeringa de recogida y retírela de la llave de paso. (Esto ayudará a
evitar el goteo.)
6.
Retire la aguja del puerto central. Coloque los componentes sobre una
superficie estéril para mantener la esterilidad.
7.
Siga con el paso C. Lave el volumen residual ("espacio muerto") del reservorio.
ADVERTENCIA: no implante la bomba si no se produce el reflujo de líquido
desde el reservorio de droga. Póngase en contacto con su representante de
Codman local para sustituir la bomba.
C. Lave el volumen residual ("espacio muerto") del reservorio
Nota: debido a que quedan aproximadamente 2 ml de agua purificada en el
reservorio, la solución de droga se diluirá a una concentración de 90 % en
la bomba de 20 ml y de 95 % en la bomba de 40 ml. Si esto representa una
preocupación, lave el reservorio con una pequeña cantidad de solución de droga
para reducir este efecto (vea la tabla 4 al final de esta sección).
Materiales requeridos:
Jeringa de 10 ml adicional con conexión luer-lock
Solución de droga recetada (vea la cantidad en la tabla 4)
Componentes del equipo de preparación de quirófano:
Aguja de carga (boca transparente)
Llave de paso
Tubo conector
Filtro
Para lavar el reservorio, refiérase a la figura 6 y siga los pasos del 1 al 9:
1.
Transfiera la cantidad deseada de solución de droga a una jeringa de 10 ml.
Expulse el aire de la jeringa y retire la aguja.
2.
Conecte la jeringa al filtro. Conecte el filtro a la llave de paso y a los demás
componentes utilizados para vaciar el reservorio.
3.
Abra la llave de paso. Expulse el aire y aproximadamente 2 ml de líquido
de la aguja; esto eliminará el líquido que haya quedado en los componentes
previamente utilizados para vaciar el reservorio. Cierre la llave de paso.
4.
Compruebe visualmente que no quedan burbujas de aire en el conjunto
de carga.
5.
Sosteniendo la aguja de forma perpendicular a la bomba, perfore el
puerto central. Inserte la aguja hasta que entre en contacto con el retén
de aguja.
6.
Mientras continúa ejerciendo una ligera presión con el dedo pulgar
sobre el émbolo de la jeringa, abra la llave de paso. Inyecte la solución en
el reservorio.
7.
Deje de aplicar presión sobre el émbolo de la jeringa para que se produzca
el reflujo de la solución hacia el interior de la jeringa. Espere 30 segundos una
vez que se haya detenido el reflujo.
8.
Deseche la jeringa de 10 ml y la solución de droga del reflujo de
forma adecuada.
9.
Siga con el paso D. Configure el equipo de preparación de quirófano para
la carga.
133
Publicidad
