Codman MedStream Manual Del Usuario página 244

Πληροφορίες για τον ασθενή
Ενημερώστε τους ασθενείς για τη σημασία του συναγερμού της αντλίας
και δώστε τους οδηγίες ώστε, εάν ηχήσει ο συναγερμός, να τηλεφωνούν
αμέσως στην κλινική ή στο γραφείο του ιατρού τους.
Ενημερώστε τους ασθενείς ότι οι αυξήσεις στη θερμοκρασία του σώματος
και οι αλλαγές στην ατμοσφαιρική πίεση μπορούν να μεταβάλλουν την
παροχή της αντλίας. Ο πυρετός μπορεί να προκαλέσει αυξημένη θερμοκρασία
σώματος. Η διαβίωση ή το ταξίδι σε περιοχές με υψηλό υψόμετρο, το ταξίδι
με αεροσκάφη χωρίς σύστημα σταθερής πίεσης, οι πολύωρες πτήσεις με
αεροσκάφη με σύστημα σταθερής πίεσης ή η αυτόνομη κατάδυση (SCUBA),
ενδέχεται να προκαλέσουν αλλαγές στην ατμοσφαιρική πίεση.
Ενημερώστε τους ασθενείς για τους παρακάτω περιορισμούς:
• Μην κάνετε αυτόνομη κατάδυση ή κατάδυση σε μεγάλο βάθος
• Μη χρησιμοποιείτε θαλάμους θεραπείας με υπερβαρικό οξυγόνο
• Μη χρησιμοποιείτε διαδερμική ηλεκτρική διέγερση νεύρων (TENS) στην
περιοχή της αντλίας
• Αποφύγετε τον εξοπλισμό ραδιοσυχνοτήτων υψηλής ενέργειας, όπως
οι ραδιοπομποί και οι πύλες ασφαλείας
• Ενημερώστε το προσωπικό ασφαλείας στα αεροδρόμια κλπ., ότι η
εμφυτευμένη αντλία διακυβεύει την ασφαλή χρήση της σάρωσης στην
πύλη ασφαλείας
Παρέχετε τις ακόλουθες οδηγίες στους ασθενείς:
• Επικοινωνήστε αμέσως με το γραφείο του ιατρού, εάν ηχήσει
ο συναγερμός
• Μην κάνετε χειρισμούς στην αντλία και μην τη μεταχειρίζεστε με
υπερβολικό τρόπο διαμέσου του δέρματος. Αυτό είναι γνωστό ως σύνδρομο
Twiddler και μπορεί να προκαλέσει αποσύνδεση ή στρέβλωση του καθετήρα
• Διατηρήστε το σημείο της εμφύτευσης καθαρό, στεγνό και προστατευμένο
από εξωτερική πίεση ή ερεθισμό
• Αποφύγετε τις σωματικές δραστηριότητες που μπορούν να προκαλέσουν
ζημιά στο σημείο της εμφύτευσης ή στη συσκευή
• Να φέρετε συνεχώς μαζί σας την κάρτα αναγνώρισης ασθενή
• Ενημερώστε τον προσωπικό και τον θεράποντα ιατρό για το γεγονός ότι
φέρουν εμφυτευμένη αντλία
• Συμβουλευτείτε τον ιατρό σας εάν παρατηρήσετε οποιαδήποτε
ασυνήθιστα σημεία ή συμπτώματα
• Αναφέρετε τυχόν μεταβολή στην αποτελεσματικότητα της θεραπείας μετά
από έκθεση σε βιομηχανικά περιβάλλοντα όπως, υποσταθμοί ηλεκτρικής
ενέργειας, ηλεκτροσυγκόλληση τόξου και άλλo βιομηχανικό εξοπλισμό
• Αναφέρετε κάθε μεταβολή στην αποτελεσματικότητα της θεραπείας μετά
από έκθεση σε εξοπλισμό ραδιοσυχνοτήτων υψηλής ενέργειας, όπως
ραδιοπομποί και πύλες ασφαλείας
244
• Προσέρχεστε κατά τον προγραμματισμένο χρόνο για επαναπλήρωση της
αντλίας και ενημερώστε τον ιατρό σας σχετικά με τα ταξιδιωτικά σας σχέδια,
προκειμένου να προγραμματιστούν οι επαναπληρώσεις της αντλίας
• Ενημερώστε την κλινική ή το γραφείο του ιατρού πριν ταξιδέψετε σε χώρα
με μεγάλη διαφορά ώρας. Ενδέχεται να είναι απαραίτητη αλλαγή στο
πρόγραμμα ώστε η δοσολογία να είναι σύμφωνη (μόνο για προγράμματα
μεταβλητής δοσολογίας)
Ενημερώστε τους ασθενείς για τις κατάλληλες προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
που σχετίζονται με το συνταγογραφημένο φάρμακο, συμπεριλαμβανομένων των
σημείων και των συμπτωμάτων υπερδοσολογίας και υποδοσολογίας.
Ενημερώστε τους ασθενείς σχετικά με τη σημασία των τακτικών επισκέψεών
τους στην κλινική ή στο γραφείο του ιατρού, έτσι ώστε να παρακολουθείται
η απόδοση του συστήματος.
Πληροφορίες σταθερότητας φαρμάκων
Με την αντλία MedStream μπορούν να χρησιμοποιηθούν μόνον τα
φάρμακα που αναφέρονται παρακάτω, για τις ενδείξεις που περιγράφηκαν
προηγουμένως. Για να επιτύχετε την κατάλληλη συγκέντρωση, αναμίξτε αυτά
τα φάρμακα αποκλειστικά με στείρο διάλυμα χλωριούχου νατρίου 0,9 % χωρίς
συντηρητικά.
Πίνακας 2
Πληροφορίες σταθερότητας φαρμάκων
Ονομασία φαρμάκου
Στείρο διάλυμα θειική μορφίνης
χωρίς συντηρητικά
Στείρο διάλυμα βακλοφαίνης
χωρίς συντηρητικά
Ανατρέξτε στην επισήμανση του φαρμάκου για πλήρη στοιχεία συνταγογράφησης,
ενδείξεις, αντενδείξεις, προειδοποιήσεις, προφυλάξεις και ανεπιθύμητα συμβάντα.
Κατά την πλήρωση της δεξαμενής, βεβαιωθείτε ότι η ημερομηνία λήξης του
φαρμάκου δεν θα έχει παρέλθει πριν από την επόμενη επαναπλήρωση.
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Αντλία (δείτε την εικόνα 1)
Η αντλία προγραμματιζόμενης έγχυσης MedStream έχει σχεδιαστεί ώστε να
χορηγεί φαρμακευτική θεραπεία με παροχή ακριβείας. Αυτό επιτυγχάνεται με
τη χρήση στο σχεδιασμό της αντλίας τσιπ περιορισμού ροής σε συνδυασμό
με τεχνολογία μικροσκοπικής βαλβίδας διόδου. Η αντλία τιτανίου χρησιμοποιεί
μέσο κίνησης με βουτάνιο.
Διάρκεια σταθερότητας
120 ημέρες
120 ημέρες