Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ISTRUZIONI PER L'USO
Apparecchiature e accessori necessari
Montare i seguenti elementi.
Elementi sterili
Pompa MedStream, che comprende:
pompa
catetere per pompa
kit di preparazione sala operatoria, che comprende:
connettore per catetere e manicotto anti-sollecitazione
aghi di riempimento, attacco trasparente (2)
filtro da 0,2 micron
connettori luer siringa-siringa (2)
rubinetto a una via
siringa di raccolta da 50 ml con coperchio TYVEK
siringhe da 10 ml (4)
tubo di raccordo
aghi per bolo, attacco viola (2)
sutura in seta nr. 0
siringa da 10 ml (2)
catetere intraspinale
soluzione farmacologica prescritta –
volume pari alla capacità del serbatoio per farmaco della pompa
più una quantità compresa tra 3 e 10 ml per lavare il volume residuo della
pompa (opzionale)
soluzione sterile di cloruro di sodio allo 0,9 % senza conservanti –
5 ml per l'irrigazione del canale del bolo
Elementi non sterili
Unità di controllo MedStream
108
PROCEDURE DI PREPARAZIONE DELLA POMPA
La pompa deve essere preparata da un professionista medico esperto.
Eseguire le procedure di pulizia prima di preparare il paziente per l'intervento
chirurgico. Eseguire le procedure sterili mentre il paziente viene preparato per
l'intervento chirurgico.
PROCEDURE DI PULIZIA
Usare un'unità di controllo MedStream già impostata secondo quanto indicato
nella Guida di programmazione MedStream.
1.
Non rimuovere la pompa dalla sua confezione sterile. Esaminare
l'indicatore della temperatura situato nella parte inferiore della scatola della
pompa, sotto la confezione della pompa sterile. Se nella finestra appare il
simbolo " " nell'etichetta gialla dell'indicatore, andare al punto 2. Se invece
nella finestra appare una "X", non usare la pompa. Per ottenere un'unità in
sostituzione, contattare il rappresentante Codman di zona.
2.
Collocare la pompa, nella confezione sterile, su una superficie piana
non metallica e usare l'unità di controllo per interrogare la pompa
e avviare il controllo interno. Consultare la Guida di programmazione per
istruzioni dettagliate.
ATTENZIONE: non impiantare la pompa se vengono emessi dei bip dopo
il controllo interno. Un breve bip della pompa ogni 30 secondi indica un guasto
interno della pompa.
PROCEDURE STERILI
ATTENZIONE: adottare una tecnica sterile durante tutti i punti delle
procedure di preparazione della pompa descritte di seguito.
Usando una tecnica asettica, collocare la pompa su una superficie sterile. Eseguire
queste procedure mentre il paziente viene preparato per l'intervento chirurgico
e impiantare il catetere intraspinale, se necessario.
A. Collegamento del catetere per pompa
Nota: se il medico sceglie di usare il catetere intraspinale CODMAN e di collegarlo
direttamente all'uscita della pompa, omettere questa procedura e passare
a B. Svuotamento del serbatoio.
1.
Spingere delicatamente l'estremità del connettore per pompa del catetere
sull'uscita della pompa tramite un movimento rotatorio (Figura 4).
2.
Verificare che la scanalatura del connettore rientri completamente nella
scanalatura all'uscita della pompa.
3.
Usare il materiale di sutura in seta nr. 0 per fissare il catetere in modo
sicuro all'uscita della pompa. La sutura deve rientrare nella scanalatura
del connettore.
Publicidad
