Codman MedStream Manual Del Usuario página 157

INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
Equipamento e materiais necessários
Reúna os seguintes itens:
Itens esterilizados
Bomba MedStream, que inclui:
Bomba
Cateter da bomba
Kit de preparação de BO, que inclui:
Conector do cateter e manga de alívio de tensão
Agulhas de enchimento, conector transparente (2)
Filtro de 0,2 mícron
Conectores luer de ligação entre seringas (2)
Válvula de segurança de uma via
Seringa de colheita de 50 ml com tampa TYVEK
Seringas de 10 ml (4)
Tubo de ligação
Agulhas bolus, conector púrpura (2)
Fio de sutura de seda n.º 0
Seringa de 10 ml (2)
Cateter intra-raquidiano
Solução do medicamento receitado –
volume igual à capacidade do reservatório da bomba
mais 3 ml a 10 ml para purgar o volume residual da bomba (opcional)
Solução de cloreto de sódio a 0,9 % esterilizada e sem conservantes –
5 ml para preparação do canal bolus
Itens não esterilizados
Unidade de controlo MedStream
PROCEDIMENTOS DE PREPARAÇÃO DA BOMBA
A bomba deve ser preparada por um profissional médico qualificado. Efectue
os procedimentos de limpeza antes de preparar o paciente para a cirurgia.
Efectue os procedimentos esterilizados enquanto o paciente está a ser preparado
para a cirurgia.
PROCEDIMENTOS DE LIMPEZA
Utilize uma unidade de controlo MedStream que já esteja configurada de acordo
com o Guia de Programação MedStream.
1. Não retire a bomba da sua embalagem esterilizada. Examine o indicador
da temperatura localizado no fundo da caixa da bomba, por baixo da
embalagem esterilizada da bomba. Se aparecer um " " na janela do rótulo
amarelo do indicador, vá para o Passo 2. Se aparecer um "X" na janela, não
utilize a bomba. Contacte o seu representante local Codman para assegurar
uma substituição.
2. Coloque a bomba, ainda dentro da sua embalagem esterilizada,
numa superfície plana não metálica e utilize a unidade de controlo
para interrogar a bomba e iniciar a sua verificação interna. Consulte
o Guia de Programação MedStream para obter instruções passo-a-passo.
ATENÇÃO: Não implante a bomba se esta emitir um sinal sonoro após a verificação
interna. Um sinal sonoro curto da bomba a cada 30 segundos indica uma falha
interna da bomba.
PROCEDIMENTOS ESTERILIZADOS
ATENÇÃO: Utilize uma técnica asséptica para efectuar todos os passos
dos procedimentos de preparação da bomba, a seguir descritos.
Coloque assepticamente a bomba numa superfície esterilizada. Complete estes
passos enquanto o paciente está a ser preparado para a cirurgia e implante
o cateter intra-raquidiano, se necessário.
A. Ligar o cateter da bomba
Nota: Se o médico decidir utilizar o cateter intra-raquidiano CODMAN e ligá-lo
directamente à saída da bomba, salte este procedimento e vá para B. Esvaziar
o reservatório.
1. Empurre suavemente a extremidade do conector da bomba do cateter da bomba
sobre a saída da bomba com um movimento de torção (ver Figura 4).
2. Certifique-se de que o entalhe do conector se encontra completamente
assente no entalhe da saída da bomba.
3. Utilize material de sutura de seda n.º 0 para prender o cateter firmemente à saída
da bomba. A sutura deve ficar no entalhe do conector.
157