D.雨天のライディング; E.夜間のライディング - Specialized Roubaix Comp Road Manual De Instrucciones

6. つねに最悪の事態を想定しましょう。オフロードでのライディングでは、何
か問題が起きたとき、いつでもすぐに助けを呼べるとは限りません。
7. バイクを使ってジャンプ、スタント、またはレースをしようとする場合は、
まずセクション２.Fを読んで、その内容を理解してください。
オフロードの自然を守りましょう
オフロードライディングが許されている場所と走り方を規制するその地域の法
律を守り、私有地の所有者の権利を尊重してください。お客様とトレイルを共有す
る人々（ハイカーや乗馬を楽しむ人、他のライダーなど）の権利を尊重しましょ
う。指定されたトレイルだけを走りましょう。ぬかるみの中を走ったり、不必要な
スライドをさせたりして、表土の浸食の一因とならないようにしてください。ま
た、自分で道を切り拓いたり、植生や小川を突っ切ったりして、生態系を乱さない
でください。お客様には環境に対する自身の影響を最小限に抑える責任がありま
す。自然の中で見つけたものはそのままにし、自分が持ち込んだものは必ずすべて
持ち帰ってください。
警告：雨天ではライダーだけでなく道路を共有する他の車両にとっても、
路面のグリップ、ブレーキの効き、視界が低下します。路面が濡れている
ときは、事故の危険性が大幅に高まります。
路面が濡れていると、お客様のブレーキの制動力は（そして道路を共有する他
の車両のブレーキ制動力も）大幅に低下し、同様にタイヤのグリップも期待できま
せん。このため速度の調整が難しくなり、コントロールを失いやすくなります。路
面が濡れている状況でも安全に減速し、停止できるようにするために、通常の路面
が乾いているときよりも速度を抑えて、早めから徐々にブレーキをかけるようにし
てください。セクション４.Cも参照してください。
夜間にバイクに乗るのは、昼間のライディングよりもはるかに危険なことで
す。自動車のドライバーや歩行者にとっては、ライダーの存在がとても見えにくく
なります。このため、子供たちを明け方、夕方、または夜間にバイクに乗らせるべ
きではありません。明け方、夕方、または夜間のライディングに伴う、日中よりも
はるかに高いリスクを受け入れることを選んだ大人も、そうしたリスクの軽減に
役立つ専用の装備の選択とライディングの両面で、特別な注意を払う必要がありま
す。夜間ライディング用の安全装備については、販売店にご相談ください。
警告：リフレクター（反射材）は、法規などで要求されているライトの代
わりにはなりません。適切なバイク用のライトとリフレクターを備えず
に、明け方、夕方、夜間、あるいは十分な視認性が得られないその他の時
間帯にライディングをするのは危険であり、重傷や死亡事故につながるお
それがあります。
バイク用のリフレクターは、自動車のライトや街灯の光を受けて反射し、お客
様が走行中のライダーとして視認されるのを補助する設計になっています。
注意：リフレクターとその取り付けブラケットを定期的に点検し、反射面に
汚れがなく、ブラケットが曲がったり破損したりしておらず、しっかり固定
されていることを確認してください。破損したリフレクターの交換、曲がっ
たり緩んだりしているブラケットの修理は、販売店にご依頼ください。
前後のリフレクターの取り付けブラケットは、カンチブレーキ用アーチワイヤ
D.雨天のライディング
E.夜間のライディング
9