Tabla de contenido
Publicidad
2
COMMANDE BOITE DE VITESSES
Démontage California EV:
•
Dévisser les 3 vis "A";
•
Déposer le couvre-berceau "B";
•
Dévisser l'écrou "C";
•
Dévisser la vis "D";
•
Déposer le levier sélecteur "E".
N.B.
Pour être sûr du remontage correct, marquer
avec un feutre la position du levier «F», sur
l'arbre sélecteur "G", avant de procéder au
démontage éventuel
Remontage:
•
Exécuter les opérations de démontage dans l'ordre
inverse.
•
Ne pas oublier de sertir le levier "F" sur l'arbre
sélecteur "G" dans la position correcte en faisant
référence au trait marqué avant le démontage.
C
OMMANDES
2
MANDO CAMBIO
Desmontaje California EV:
•
Desatornillar los tres tornillos "A";
•
Retirar el cubre cuna "B";
•
Desatornillar la tuerca "C";
•
Desatornillar el tornillo "D";
•
Retirar la palanca de cambio "E".
NOTA
Para realizar el correcto remontaje marcar la
posición, en el árbol selector de cambio "G", de
la palanca "F" con un marcador antes de proce-
der al eventual desmontaje
Remontaje:
•
Realizar las operaciones de desmontaje en orden in-
verso;
•
Acuerdénse de introducir la palanca "F" en el árbol
del selector "G" en la posición correcta utilizando la
marca señalada antes del desmontaje.
M
ANDOS
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
5
Publicidad
Tabla de contenido
