MOTO GUZZI CALIFORNIA Serie Manual De Instrucciones página 409

Tabla de contenido

Publicidad

Dépose groupe arbres et barillet rainuré
Dévisser et déposer l'indicateur du point mort "Z" ;
Dévisser et déposer l'élément "X" (sert pour retenir le
cliquet "W" d'arrêt de vitesses sur le barillet rainuré) ;
Déposer le ressort "Y" ;
N.B. Le cliquet "W" reste dans le trou de la boîte
et il sera récupéré après avoir démonté
complètement la boîte de vitesses.
Extraire l'arbre secondaire avec ses engrenages et
fourchettes, l'arbre primaire et barillet rainuré avec la
tige-guide ;
Extraire l'arbre d'embrayage du roulement sur la boîte,
si nécessaire frapper légèrement sur la tête de l'arbre
avec un petit maillet en cuir et ôter le joint torique qui
y est monté.
B
OÎTE DE
V
ITESSES
Retirada grupo árboles y tambor acanalado
Desatornillar y retirar el señalador del punto muerto
"Z";
Desatornillar y retirar la pieza "X" (sirve para mante-
ner el trinquete "W" de seguro marchas en el tambor
acanalado);
Retirar el muelle "Y";
NOTA El trinquete "W" permanece en el agujero
de la caja y se recuperará luego de desmontar
completamente el grupo cambio.
Extraer el árbol secundario completo de engranajes
y horquillas, el árbol primario y el tambor acanalado
con la varilla de guía;
Extraer el árbol de embrague del cojinete en la caja,
si es necesario golpear en la culata del árbol
ligeramente con golpes de martillo protegido con piel
y quitar el anillo OR montado arriba.
C
AMBIO
A
B
C
D
E
F
G
H
I
L
M
N
O
P
15

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido