Blackmagic Design ATEM 1 M/E Manual De Instalación Y Funcionamiento página 272

注意
272
Caution label
警告ラベル
注意
Caution: Risk of Electric Shock
On ATEM Production Studio 4K model enclosures you will see a yellow warning label marked 'Caution:
Risk of Electric Shock'. This is intended to warn users that there may be the presence of uninsulated
"dangerous" voltage within the ATEM Production Studio 4K model's enclosure which may be of sufficient
magnitude to constitute a risk of electric shock to the user. Blackmagic Design advises you not to open an
ATEM Production Studio 4K unit, but rather contact your nearest Blackmagic Design service center should
assistance be required.
警告 ： 製品本体を解体しないでください。 感電の危険性があります。
Blackmagic Designは、 Blackmagic Audio Monitor本体を開かないよう警告します。 製品本体を解体しないでく
ださい。 感電の危険性があります。 Blackmagic Audio Monitorには、 「Caution: Risk of Electric Shock」 と表
示された黄色い警告ラベルが 同梱されています。 これは、 ユーザーに対して、 Blackmagic Audio Monitor本体内
部に、 非絶縁の 「危険」 電 圧が含まれている可能性を警告するものです。 この電圧はユーザーに感電のリスクをもたら
す可能性があります。 技術的なサポートが必要な場合は、 Blackmagic Designサポートセンターまでお問い合わせ
ください。