Blackmagic Design ATEM 1 M/E Manual De Instalación Y Funcionamiento página 598

Uso del ATEM 2 M/E Broadcast Panel
598
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT AUX 7 AUX 8 AUX 9 AUX 10 AUX 11 AUX 12 DEST
SHIFT
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6
SHIFT
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Black Color Player Media Player Media Color Color Media Player Media Player
1 2 3 4 5 6 Bars 1 2 1 2 1 Key 2 Key
SHIFT
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT AUX 7 AUX 8 AUX 9 AUX 10 AUX 11
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT CUT CUT CUT DEST
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE BOX 1 BOX 2 BOX 3 BOX 4 SHIFT
DSK 1 DSK 2 SSRC
SHIFT
Media Media Media Media
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Player Player Black Color Color Color Player Player
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 Bars 1 2 1 Key 2 Key
SHIFT
Media Media
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Color
Black
Player Player
1 2 3 4 5 6 Bars
1 2
Mezclas y efectos en el ATEM
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT CUT CUT CUT
BOX 1 BOX 2 BOX 3
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE DSK 1 DSK 2 SSRC
Media Media
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Color
Player Player Black
1 2 3 4 5 6 7 8 Bars
1 2
Bus de vista previa
ON ON ON ON
El bus de vista previa permite seleccionar una fuente para transmitirla a través de la salida correspondiente. La fuente
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 FTB
BOX 4
M/E 2 M/E 2
PATT KEY BOX 2
DIP
WIPE STNG DVE
MIX seleccionada se emitirá al aire mediante la salida de programa al realizar la siguiente transición. Dicha fuente se
M/E 1 M/E 1 BOX 4
PATT KEY
BOX 2
TRANS EFFECTS DSK COLOR PREV
KEYS KEYS TRANS
MEDIA indica mediante un botón encendido en verde. El botón parpadeará cuando la señal previsualizada corresponda
PLAYER
PANEL CUT AUTO
SETUP
1 2 3
AUX 12
DEST
4 5 6
SHIFT
AUX 6 a una fuente adicional. La fuente adicional se mostrará al presionar el botón SHIFT.
7 8 9
ON ON ON ON
CAM 0 CLR
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FTB
DSK 1 DSK 2
TIE SHIFT TIE
DIP
WIPE STNG DVE
MIX Botón SHIFT
EFFECTS DSK
PREV TRANS KEYS KEYS COLOR
TRANS DSK 1 DSK 2
CUT CUT
MEDIA
AUX PLAYER
CUT AUTO PANEL DSK 1 DSK 2
SETUP AUTO AUTO
Media Media
Color Color El botón SHIFT se utiliza para mostrar fuentes adicionales en los buses de programa y vista previa. También permite
Player Player
1 2
1 Key 2 Key
acceder a otros diferentes tipos de transiciones, menús y funciones adicionales de la palanca de mando.
TRANS
En lugar de presionar SHIFT, se puede acceder a las fuentes o funciones adicionales presionando dos veces
MEDIA
PLAYER
los botones en los buses de programa y vista previa o los botones para seleccionar el tipo de transición.
SHIFT PANEL
SETUP
Esta función no está habilitada para el bus de programa, ya que causaría la transmisión al aire de la fuente
incorrecta momentáneamente.
DEST
BOX 4 ON
SHIFT
Bus de destino y bus de selección
BKGD KEY 1
SHIFT
El bus de destino permite cambiar el canal alfa y la señal principal, los colores de los bordes y fusiones, las transiciones
animadas, los efectos visuales digitales y las superposiciones presionando sólo un botón. Para asignar una fuente
Media Media
Color Color DIP
Player Player
1 2
1 Key 2 Key WIPE
a uno de estos destinos, seleccione el destino en el bus correspondiente y luego la fuente en el bus de selección MIX
ubicado debajo del mismo.
PREV
TRANS
El bus de destino, el indicador del nombre de las fuentes y el bus de selección permiten asignar fuentes a las
SHIFT salidas auxiliares.
El indicador y el bus de selección muestran las fuentes asignadas a las capas de vídeo y a las salidas auxiliares.
La fuente seleccionada se indica mediante un botón encendido. El botón parpadeará cuando se haya seleccionado
una fuente adicional. El botón se encenderá en verde cuando se trate de una fuente protegida. Las fuentes
protegidas incluyen la señal de programa, la señal de vista previa y las señales limpias 1 y 2.
DEST SHIFT
Para acceder a destinos adicionales, mantenga presionado el botón DEST SHIFT en la parte derecha del bus y
realice la selección.
CUT/KEY
Al presionar CUT/KEY cuando se ha seleccionado un menú para cambiar los ajustes de una composición, el bus
de selección mostrará el canal alfa (o señal auxiliar) correspondiente a la misma. Cuando se seleccionan fuentes
para las salidas auxiliares, presionando los dos botones SHIFT se mostrarán las señales de programa y vista previa
y las señales limpias 1 y 2 en el bus de selección.
ON ON ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 FTB
DIP
WIPE STNG DVE
MIX
EFFECTS DSK
COLOR PREV
KEYS KEYS
TRANS
CUT AUTO
ON ON ON
KEY 2 KEY 3 KEY 4
FTB
STNG DVE
EFFECTS DSK
TRANS COLOR
KEYS KEYS
MEDIA
AUX
PLAYER
CUT AUTO PANEL
SETUP
BOX 4
M/E 2 M/E 2
PATT KEY
BOX 2
BOX 4
M/E 1 M/E 1
PATT KEY
BOX 2
1 2 3
4 5 6
7 8 9
CAM 0 CLR
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
DSK 1 DSK 2
AUTO AUTO