Utilisation de l'ATEM Software Control
316
Personnalisation du Multi View
Menus de commande des sorties auxiliaires sur Mac OS X
Menus de commande des sorties auxiliaires sur Windows
Personnalisation du Multi View
La section Multi View Settings vous permet de configurer la disposition du Multi View. Sur tous les modèles, excepté l'ATEM
Television Studio, les 8 plus petites fenêtres sont totalement routables, ce qui vous permet de contrôler n'importe quelle
source du mélangeur. Par défaut, les entrées externes 1 - 8 sont routées vers les fenêtres source 1 à 8 du Multi View. Toutefois,
il vous suffit de cliquer sur les menus pour sélectionner les sources que vous désirer voir figurer sur chaque fenêtre ! Sur l'ATEM
Television Studio les sources Multi View sont fixes. Vous pouvez visualiser les fenêtres Program, Preview, les 6 signaux d'entrée
ainsi que les 2 lecteurs multimédia.
Le Multi View comprend également la fonction tally, ce qui signifie que si une source du Multi View est utilisée dans une couche
du signal de sortie du programme ou de la prévisualisation, elle sera allumée en rouge ou en vert. Une bordure blanche signifie
que votre source n'est pas actuellement à l'antenne sur le signal de sortie du programme ou de la prévisualisation. Une bordure
rouge indique que la source est utilisée sur le signal de sortie du programme et une bordure verte signifie que la source est
sélectionnée sur le signal de sortie de la prévisualisation.
La fenêtre Preview de la sortie Multi View comporte des marqueurs indiquant la zone de sécurité pour que vous puissiez vérifier
l'allure de votre programme sur n'importe quel moniteur. En HD, la bordure extérieure représente la zone de sécurité de l'image
16:9 et la bordure intérieure représente la zone de sécurité de l'image 4:3. En SD, la bordure unique représente la zone d'action
sécurisée. Vous pouvez également changer la disposition des fenêtres Multi View en sélectionnant une des quatre dispositions
proposées au moyen des icônes situés au bas de la section Multiview Settings. La sortie Multi View est toujours en HD même
lorsque vous êtes en définition standard afin que vous puissiez voir toutes vos sources en plus haute résolution.
Contrôle des sorties auxiliaires
Les sorties auxiliaires sont des sorties SDI particulières du mélangeur vers lesquelles divers signaux d'entrée et sources internes
peuvent être routés. Elles ressemblent beaucoup à des sorties de routeur, et toutes les entrées vidéo, les générateurs de couleurs,
les lecteurs multimédia, le signal de programme, le signal de prévisualisation et même les barres de couleurs peuvent être
acheminés. L'ATEM 2 M/E Production Switcher possède 6 sorties auxiliaires, l'ATEM 1 M/E en possède 3 et l'ATEM Production
Studio 4K en possède 1.
Routage des sorties auxiliaires
Chaque sortie auxiliaire possède un menu pour sélectionner la source à acheminer vers la sortie vidéo auxiliaire. Sélectionnez
simplement le menu, puis faites défiler la liste jusqu'à la source que vous désirez acheminer. Lorsqu'elle est sélectionnée, le signal
de la sortie auxiliaire sélectionnée changera immédiatement. Vous apercevrez une coche à côté de la source activée dans le menu.
Il y a toute une gamme de sources disponibles, par exemple : noir, entrées vidéo, barres de couleurs, signaux fill et key des
lecteurs multimédia, programme, prévisualisation et clean feeds.
Vous trouverez de plus amples informations concernant les sorties auxiliaires et leur utilisation dans la section « Utilisation des
sorties auxiliaires ». Les sorties auxiliaires sont extrêmement puissantes et offrent une large gamme de possibilités telles que des
sorties alternatives sur le mélangeur; elles sont également fréquemment utilisées pour faire fonctionner des projecteurs vidéo
et des murs d'images sur scène lors de concerts et de spectacles en direct. La plupart des spectacles modernes en direct sont
complexes en termes de multimédia et les sorties auxiliaires sont créées pour vous permettre de contrôler toutes les projections
nécessaires à partir de votre ATEM !