Utilisation de l'ATEM Software Control
307
Media Player 1 and 2
Le mélangeur ATEM possède deux lecteurs multimédia qui lisent les clips et les images fixes stockés dans la mémoire du media
pool intégrée au mélangeur. La liste déroulante permet de sélectionner les images fixes ou les clips qui seront lus ou disponibles
sur la source lecteur multimédia du mélangeur. Lorsqu'un clip est sélectionné, les commandes de transport permettent de lire
le clip, de le mettre en pause et de le mettre en boucle. D'autres commandes sont mises à votre disposition pour avancer et
reculer à travers les séquences d'images.
Upstream Key 1 à 4
Selon le modèle de mélangeur, ATEM possède jusqu'à quatre incrustations en amont (upstream keys) par M/E qui peuvent
être configurées à partir des palettes Upstream Key. Chaque incrustation possède sa propre palette. Au sein de chaque
palette, l'incrustation peut être configurée en tant qu'incrustation en luminance (luma key), incrustation chromatique (chroma
key), incrustation avec découpe en forme géométrique (pattern key) ou DVE (effets vidéo numériques). Le type d'incrustation
disponible dépendra également du modèle de mélangeur et de la présence du DVE. La palette sélectionnée affichera tous
Palettes de fonctions
les paramètres disponibles pour la configuration de l'incrustation. De plus amples informations concernant les incrustations en
amont sont inclues ultérieurement dans ce manuel.
Sur les modèles ATEM 1 M/E Production Switcher, 1 M/E Production Studio 4K et Television Studio, toutes ces incrustations
font référence au M/E 1 car ces derniers ne possèdent qu'1 M/E. Sur les modèles ATEM 2 M/E Production Switcher et ATEM 2
M/E Production Studio 4K, les labels spécifieront à quel M/E les incrustations sont connectées.
Transition
La palette Transition permet de configurer les paramètres de chaque type de transition. Par exemple pour la transition dip la
palette possède un menu déroulant où vous pouvez sélectionner la source dip. Pour la transition wipe la palette affiche toutes
les formes géométriques disponibles de la fonction wipe. Il y a une grande variété de transitions, et bon nombre de transitions
peuvent être créées en combinant les paramètres et les fonctions situés dans la palette Transition.
Gardez bien à l'esprit que la sélection d'un type de transition dans cette palette ne permet que de modifier les paramètres de
la transition en question et que vous devez encore sélectionner le type de transition que vous désirez effectuer dans la section
Transition Control du panneau de contrôle software ou hardware. Pour simplifier les choses, certaines personnes préfèrent
utiliser le panneau de diffusion hardware pour la commutation, et utiliser les palettes situées sur le panneau du logiciel pour
configurer la transition. Les panneaux software et hardware fonctionnent conjointement et ils disposent des mêmes paramètres,
vous pouvez donc utiliser l'un ou l'autre à n'importe quel moment !
Downstream Key 1 et 2
L'ATEM possède deux incrustations en aval (downstream keys) qui peuvent être configurées à partir des palettes Downstream Key.
La palette possède des menus déroulants pour sélectionner les signaux fill (remplissage) et key (découpe) de l'incrustation,
des curseurs pour régler les valeurs du clip et du gain, ainsi que des cases de sélection pour les fonctions Pre Multiplied Key
(incrustation prémultipliée) et Enable Mask (activer le masque).
Fade to Black
La palette Fade to Black (fondu au noir) vous permet de régler la durée de transition du fondu au noir.