Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Uso del audio
650
PROG USB 2.0
MULTI-VIEW SDI
PROG SDI
PROG SDI
Note: All SDI and HDMI video
connections are SD/HD switchable.
IN 3 SDI
IN 5 SDI
IN 4 SDI
IN 6 SDI
REF IN
El ATEM Television Studio cuenta con una entrada para audio
digital AES/EBU.
AUX 1 SDI
AUX 1 USB 3.0
AUX 2 SDI
AUX 3 SDI
M/E 2 PROG SDI
AUX 4 SDI
AUX 5 SDI
AUX 6 SDI
MULTI-VIEW 1
IN 1 HDMI
IN 1 SDI
IN 2 SDI
IN 3 SDI
IN 4 SDI
IN 5 SDI
IN 6 SDI
IN 7 SDI
IN 8 SDI
IN 9 SDI
IN 10 SDI
IN 11 SDI
IN 12 SDI
IN 13 SDI
IN 14 SDI
IN 15 SDI
IN 16 SDI
REF IN
All SDI and HDMI connections are SD/HD switchable.
Los modelos ATEM 1 M/E y 2 M/E Production Switcher cuentan
con un puerto de entrada y salida para conexiones de audio
analógico.
PUSH
PUSH
PUSH
STEREO IN
L
R
TIMECODE
CH 1
CH 2
TIMECODE
REMOTE
ANALOG AUDIO IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
5
7
9
11
13
15
17
19
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
2
6
8
10
12
14
16
18
20
PUSH
PUSH
TIMECODE
CH 1
SDI INPUTS
REMOTE
REF IN
All SDI and HDMI video connections are
ANALOG AUDIO IN
SD,HD and Ultra HD switchable unless indicated.
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
3
5
7
9
11
13
CONTROL
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
IN
1
2
4
6
8
10
12
14
USB 2.0
HDMI IN
SDI INPUTS
El ATEM 2 M/E Production Studio 4K dispone de conexiones XLR
que permiten transmitir señales de audio o datos del código de
tiempo, así como utilizar el intercomunicador.
AES/EBU IN
12V POWER
SWITCHER CONTROL
AES/EBU IN
PROG USB 2.0
MULTI-VIEW SDI
12V POWER
SWITCHER CONTROL
PROG SDI
PROG SDI
PROG SDI
PREV SDI
PROG SD-SDI
SWITCHER CONTROL
PROG NTSC/PAL
RS-422 SERIAL OUT
AUDIO IN/OUT
MAIN POWER 12V
MULTI-VIEW 2
PROG SDI
BACKUP POWER 12V
AUX 1 SDI
PROG SDI
AUX 1 USB 3.0
AUX 2 SDI
PREV SDI
PROG SD-SDI
SWITCHER CONTROL
AUX 3 SDI
M/E 2 PROG SDI
PROG NTSC/PAL
RS-422 SERIAL OUT
AUX 4 SDI
AUDIO IN/OUT
AUX 5 SDI
AUX 6 SDI
MAIN POWER 12V
MULTI-VIEW 1
MULTI-VIEW 2
PROG SDI
BACKUP POWER 12V
PUSH
MONITOR CH 1
MONITOR CH 2
CH 1
CH 2
IN
OUT
ANALOG AUDIO OUT
TALKBACK
M/E 2
3
5
1
HD
1
M/E 2
4
6
HD
2
HD
HD
HD
PUSH
STEREO IN
2
PUSH
1
2
L
R
CH 2
TIMECODE
MONITOR CH 1
MONITOR CH 2
CH 1
CH 2
IN
OUT
AUX OUTPUTS
M/E 1 PVW
PROGRAM OUTPUTS
MULTI-VIEW
ANALOG AUDIO OUT
TALKBACK
IN
IN
IN
1
3
5
M/E 2
1
HD
15
17
19
1
M/E 2
IN
IN
IN
2
4
6
HD
2
HD
HD
HD
16
18
20
2
1
2
REF IN
AUX OUTPUTS
M/E 1 PVW
PROGRAM OUTPUTS
MULTI-VIEW
Uso del audio
Conexión de fuentes de audio
El ATEM Production Studio 4K cuenta con entradas y salidas XLR para audio balanceado y entradas RCA para
conectar directamente cualquier fuente de audio externa. Las conexiones RCA son ideales para fuentes de
audio de consumo masivo tales como iPods y equipos de alta fidelidad. Las conexiones XLR son balanceadas y
ofrecen la mejor calidad. Están diseñadas para reducir cualquier ruido posible o interferencia y son importantes
cuando se usan cables de gran longitud.
Al usar un ATEM Television Studio junto con una fuente de audio digital externa (por ejemplo un micrófono o
mezclador digital), se puede conectar la salida de audio AES/EBU de la fuente directamente al puerto AES/EBU
IN del ATEM. De manera alternativa, se puede utilizar un conversor A/D económico para convertir la señal de
audio analógica proveniente de la fuente de audio a una señal AES/EBU compatible con el mezclador.
También es posible usar el cable multiconector incluido con los modelos ATEM 1 M/E y 2 M/E o fabricar uno
propio para conectar el mezclador a la fuente de audio profesional.
El modelo ATEM 2 M/E Production Studio 4K cuenta con entradas y salidas XLR para señales de audio balanceadas
a nivel de línea que pueden utilizarse en sistemas de intercomunicación. Este modelo dispone asimismo de
entradas y salidas XLR para códigos de tiempo. Admite códigos lineales SMPTE, y la salida se sincroniza para
coordinar el audio con las imágenes de manera confiable.
El cable incluido con los modelos ATEM 1 M/E y 2 M/E se conecta al puerto AUDIO IN/OUT.
Publicidad
