Blackmagic Design ATEM 1 M/E Manual De Instalación Y Funcionamiento página 53

Using the ATEM 2 M/E Broadcast Panel
53
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT AUX 7 AUX 8 AUX 9 AUX 10 AUX 11 AUX 12 DEST
SHIFT
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6
SHIFT
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Black Color Player Media Player Media Color Color Media Player Media Player
1 2 3 4 5 6 Bars 1 2 1 2 1 Key 2 Key
TRANS
MEDIA
PLAYER
SHIFT PANEL
SETUP
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT CUT CUT CUT DEST
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE BOX 1 BOX 2 BOX 3 BOX 4 SHIFT
DSK 1 DSK 2 SSRC
BKGD
SHIFT
Media Media Media Media
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Player Player Black Color Color Color Player Player DIP
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 Bars 1 2 1 Key 2 Key
MIX
PREV
TRANS
SHIFT
ATEM 2 M/E Broadcast Panel
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT AUX 7 AUX 8 AUX 9 AUX 10 AUX 11 AUX 12 DEST
SHIFT
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 AUX 6
SHIFT
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Black Color Media Player Media Player Color Color Media Player Player Media
1 2 3 4 5 6 Bars 1 2 1 2 1 Key 2 Key
TRANS
MEDIA
PLAYER
CUT CUT CUT CUT DIP CUT
SHIFT PANEL
SETUP
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG
CUT CUT CUT CUT DIP CUT CUT CUT CUT CUT DEST
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG DVE BOX 1 BOX 2 BOX 3 BOX 4 SHIFT
DSK 1 DSK 2 SSRC
BKGD
SHIFT
Media Media Media Media
Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Camera Player Player Black Color Color Color Player Player DIP
1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 Bars 1 2 1 Key 2 Key
MIX
PREV
TRANS
Camera Camera Camera Camera Camera Camera
1 2 3 4 SHIFT 5 6
ATEM Mix Effects
CUT CUT CUT CUT DIP CUT
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 BORD STNG
Camera Camera Camera Camera Camera Camera
1 2 3 4 5 6
Using the ATEM 2 M/E Broadcast Panel
Control Panel Overview
ON ON ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 FTB
The ATEM 2 M/E Broadcast Panel plugs in using an ethernet connection to the ATEM switcher.
BOX 4
M/E 2 M/E 2
PATT KEY BOX 2
DIP
WIPE STNG DVE
MIX
M/E 1 M/E 1 BOX 4
PATT KEY
BOX 2
This keyboard has similar functions to the software panel, and the main buttons are laid out in a similar M/E
EFFECTS DSK COLOR PREV
KEYS KEYS TRANS
CUT AUTO
1 2 3 style, so it's easy to move between the hardware and software interfaces.
4 5 6
7 8 9
ON ON ON ON
CAM 0 CLR
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FTB
If fast and critical live switching is required, then the ATEM 2 M/E Broadcast Panel is an incredibly fast and
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
WIPE STNG DVE
robust control solution. There's nothing like pushing high quality buttons on a panel to ensure fast and
EFFECTS DSK
TRANS KEYS KEYS COLOR
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
MEDIA
AUX PLAYER
CUT AUTO PANEL DSK 1 DSK 2
SETUP AUTO AUTO
accurate switching!
When using the hardware broadcast panel and software panels together, any change on one panel will be
reflected on the other, and you can use both panels at the same time.
The ATEM 2 M/E Broadcast Panel can be simultaneously connected to two ATEM 1 M/E Production
Switchers, two ATEM Television Studios, or two ATEM Production Studio 4K model switchers. A combination
of any two of the above switchers can also be connected. Using this single panel, you can control the two
switchers individually.
Using the Control Panel
ON ON ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 FTB
BOX 4
M/E 2 M/E 2 Mix Effects
PATT KEY BOX 2
DIP
WIPE STNG DVE
MIX
M/E 1 M/E 1 BOX 4
PATT KEY
BOX 2
EFFECTS DSK COLOR PREV
KEYS KEYS TRANS
CUT AUX 7 AUX 8 AUX 9 AUX 10 AUX 11 AUX 12 The program bus, preview bus and source names display are used together to switch sources on the
CUT AUTO
DVE AUX 1 AUX 2 AUX 3 AUX 4 AUX 5 1 2 AUX 6 3
4 5 6
7 8 9
program and preview outputs.
ON ON ON ON
CAM 0 CLR
KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FTB
DSK 1 DSK 2
TIE TIE
WIPE STNG DVE
Source Names Display
EFFECTS DSK
TRANS KEYS KEYS COLOR
DSK 1 DSK 2
CUT CUT
MEDIA
Media Media AUX PLAYER Media
Black Color Color Color
Player Player Player
CUT AUTO Bars PANEL DSK 1 DSK 2 1 2
1 SETUP 2 AUTO AUTO 1 Key
The source names display uses labels to represent the switcher's external inputs or internal sources. Labels
for the external inputs can be edited on the settings tab of the software control panel. Labels for the internal
sources are fixed and don't need to be changed.
Pressing the SHIFT button will change the source names display to show extra sources, called shifted
sources, allowing selection of up to 40 different sources.
CUT CUT CUT CUT
BOX 1 BOX 2 BOX 3 BOX 4 When aux has been selected in the system control block, or in the M/E 2 destination bus, pressing the two
DVE
DSK 1 DSK 2 SSRC
SHIFT buttons simultaneously will change the source names display to show protected sources, available for
routing to auxiliary outputs. Protected sources are program, preview, clean feed 1 and clean feed 2.
Media Media Media
Camera Camera Color Color Color
Player Player Black Player
7 8 Bars 1 2
1 2 1 Key
Program Bus
The program bus is used to hot switch background sources to the program output. The source currently on
air is indicated by a button that is illuminated red. A blinking red button indicates that the shifted source is
on air. Pressing the SHIFT button will display the shifted source.
DEST
SHIFT
SHIFT
Media
Player
2 Key
EFFECTS DSK
TRANS COLOR
KEYS KEYS
MEDIA
PLAYER
SHIFT
PANEL
SETUP
DEST
ON ON ON ON
SHIFT
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4 FTB
SHIFT
Media
Player DIP
2 Key WIPE STNG DVE
MIX
PREV
TRANS
SHIFT CUT AUTO
ON ON ON ON
BKGD KEY 1 KEY 2 KEY 3 KEY 4
FTB
BOX 4
M/E 2 M/E 2
PATT KEY
BOX 2
DIP
WIPE STNG DVE
MIX
BOX 4
M/E 1 M/E 1
PATT KEY
BOX 2
PREV
TRANS
CUT AUTO
CAM
DSK 1
EFFECTS DSK
TRANS COLOR
KEYS KEYS
DSK 1
MEDIA
AUX
PLAYER
DSK 1
PANEL
AUTO
SETUP
1 2 3
4 5 6
7 8 9
0 CLR
DSK 2
TIE TIE
DSK 2
CUT CUT
DSK 2
AUTO