Arbeiten mit dem ATEM Software Control Panel
445
Der Audiomixer zeigt neben Tally-Rotlichtern für alle aktuell
On Air befindlichen Audioquellen auch die Audiopegel,
Audiobalance sowie Dialogboxen zur Auswahl des zu
benutzenden Audios an
Sind beim Betrieb eines ATEM-Mischers – mit Ausnahme
eines Television Studios – die Solo- und Monitoreinstellungen
ausgegraut, bedeutet dies, dass für die Audioausgabe auf der
Registerkarte „Settings" die Option „Program Audio" aktiviert
ist. Die Solo- und Monitoreinstellungen sind beim ATEM
Television Studio immer ausgegraut
Gebrauch des Audiomixers
Die Registerkarte „Audio" dient zum Mischen von Audioquellen, die via HDMI und SDI an beliebige ATEM-Mischer
angeschlossen sind, externem Audio sowie von Audio der integrierten Media Player der Modelle ATEM 1 M/E und 2
M/E Production Switcher und der Modelle ATEM 1 M/E und 2 M/E Production Studio 4K.
Kameras, Media Player und externe Audioquellen sind am oberen Rand des Audiomixerfensters zusammen mit dem
Master-Audioausgang für die Programmausgaben des Mischers aufgelistet.
Unter jeder Audioquelle befindet sich ein Audiopegelmeter, ein Kanalfader zur Einstellung des maximalen Audiopegels
sowie ein Crossfader zur Einstellung der Links/Rechts-Balance des Audiokanals. Der rechts auf dem Audiomixer befindliche
Master-Kanalfader dient zur Einstellung der Verstärkung am Audiopegelmeter der SDI- und HDMI-Programmausgänge.
Er hat seinen eigenen Audiopegelmeter. Bei allen Modellen des ATEM-Mischers mit Ausnahme des ATEM Television
Studios sind die Monitor-Kanalfader und Dialogboxen unter dem Master-Kanalfader angeordnet. Sie dienen zur Einstellung
separater Audiopegel und erlauben auch das Solo-Monitoring an den Audioausgängen.
Mit den unter allen Audiopegelmetern angeordneten Dialogboxen wird bestimmt, ob Audio beim Mischen ständig
verfügbar ist oder nur dann, wenn die Quelle auf Sendung ist. Mit Ausnahme des Television Studios wird bei ATEM-
Mischern mit der Solo-Dialogbox vorgegeben, ob die Audioquelle für Solo-Audiomonitoring über den Mischer oder
über ein Audio-Breakout-Kabel eingesetzt werden soll. Wenn die Solo- und Monitoreinstellungen ausgegraut sind, ist
entweder ein ATEM Television Studio angeschlossen oder auf der Registerkarte „Settings" die Option „Select audio
out" für Programmaudio aktiviert.
Tally-Rotlicht
Befindet sich das Audio einer Quelle auf Sendung, wird dies in der Software mit einem Tally-Rotlicht angezeigt.
Da externes Audio standardmäßig auf Sendung ist, ist das Tally-Licht EXT normalerweise rot erleuchtet. In den Beispielen
auf dieser Seite sind Cam4 und Cam7 erleuchtet, weil das Audio dieser Quellen immer eingeschaltet ist.
Audiopegel
Ziehen Sie den Audiopegel-Kanalfader in die gewünschte Richtung, um den Audiopegel für jede Kamera und die
Audioquelle einzustellen. Die grüne Zahl unter den einzelnen Audiopegelmetern gibt den mit dem Kanalfader eingestellten
maximalen Audiopegel an.
Die Zahl über dem Audiopegelmeter gibt den von der Audioquelle erreichten maximalen Audiopegel an. Eine grüne
Zahl steht für niedrige bis mittlere Audiopegel. Schlägt der Audiopegelmeter regelmäßig ins Rote aus und die über ihm
angegebene Zahl bleibt unverändert rot, dann sollte zur Vermeidung von Tonverzerrungen der Audiopegel reduziert
werden. Nach erfolgter Anpassung des Audiopegels ist es ratsam, die rote Zahl durch einmaliges Klicken zurückzusetzen.
Beobachten Sie die neue Zahl einen Moment lang und vergewissern Sie sich, dass sie nicht sofort nach oben schießt und
an einer roten Zahl stecken bleibt. Wenn das geschieht, ist der Audiopegel ggf. noch weiter zu reduzieren.
Audiobalance
Der Audiomixer unterstützt Stereo-Audio von allen Audioquellen. Die Links/Rechts-Audiokanalbalance einer Kamera
oder anderen Audioquelle lässt sich durch Verschieben des Crossfaders in die gewünschte Balancestellung ändern.