Utilisation de l'ATEM 2 M/E Broadcast Panel
326
CUT
CUT
CUT
CUT
DIP
CUT
CUT
AUX 7
AUX 8
AUX 9
AUX 10
AUX 11
AUX 12
DEST
SHIFT
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
BORD
STNG
DVE
AUX 1
AUX 2
AUX 3
AUX 4
AUX 5
AUX 6
SHIFT
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Black
Color
Player
Media
Player
Media
Color
Color
Media
Player
Media
Player
1
2
3
4
5
6
Bars
1
2
1
2
1 Key
2 Key
SHIFT
CUT
CUT
CUT
CUT
DIP
CUT
CUT
AUX 7
AUX 8
AUX 9
AUX 10
AUX 11
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
BORD
STNG
DVE
AUX 1
AUX 2
AUX 3
AUX 4
AUX 5
CUT
CUT
CUT
CUT
DIP
CUT
CUT
CUT
CUT
CUT
DEST
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
BORD
STNG
DVE
BOX 1
BOX 2
BOX 3
BOX 4
SHIFT
DSK 1
DSK 2
SSRC
SHIFT
Media
Media
Media
Media
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Player
Player
Black
Color
Color
Color
Player
Player
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
Bars
1
2
1 Key
2 Key
SHIFT
Media
Media
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Color
Black
Player
Player
1
2
3
4
5
6
Bars
1
2
ATEM Mix Effects
CUT
CUT
CUT
CUT
DIP
CUT
CUT
CUT
CUT
CUT
BOX 1
BOX 2
BOX 3
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
BORD
STNG
DVE
DSK 1
DSK 2
SSRC
Media
Media
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Camera
Color
Player
Player
Black
1
2
3
4
5
6
7
8
Bars
1
2
Bus prévisualisation (preview)
ON
ON
ON
ON
Le bus prévisualisation permet de sélectionner une source sur le signal de sortie prévisualisation. Cette source est envoyée
BKGD
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
FTB
BOX 4
M/E 2
M/E 2
PATT
KEY
BOX 2
DIP
WIPE
STNG
DVE
au programme lors de la transition suivante. La source sélectionnée est indiquée par un voyant vert lumineux. Un voyant vert
MIX
M/E 1
M/E 1
BOX 4
PATT
KEY
BOX 2
TRANS
EFFECTS
DSK
COLOR
PREV
KEYS
KEYS
TRANS
clignotant indique que la source dévoilée à l'aide du bouton SHIFT est en prévisualisation. Pour afficher cette source, il suffit
MEDIA
PLAYER
PANEL
CUT
AUTO
SETUP
1
2
3
AUX 12
DEST
4
5
6
SHIFT
d'appuyer sur le bouton SHIFT.
AUX 6
7
8
9
ON
ON
ON
ON
CAM
0
CLR
BKGD
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
FTB
DSK 1
DSK 2
TIE
SHIFT
TIE
SHIFT
DIP
WIPE
STNG
DVE
MIX
EFFECTS
DSK
PREV
TRANS
KEYS
KEYS
COLOR
TRANS
DSK 1
DSK 2
CUT
CUT
MEDIA
AUX
PLAYER
CUT
AUTO
PANEL
DSK 1
DSK 2
Le bouton SHIFT permet de modifier la disposition des sources ainsi que leur label sur les bus Program, Preview et Select.
SETUP
AUTO
AUTO
Media
Media
Color
Color
Player
Player
1
2
1 Key
2 Key
Il permet également d'activer des types de transition et des options joystick supplémentaires ainsi que d'autres fonctions
du menu.
TRANS
MEDIA
Une double pression sur les boutons des bus Preview, Select et Destination, ainsi que sur les boutons de style de transition
PLAYER
SHIFT
PANEL
revient au même que de les sélectionner à l'aide du bouton SHIFT et peut s'avérer plus rapide. Il n'est pas possible d'appuyer
SETUP
deux fois sur les boutons du bus Program afin d'éviter qu'une fausse source apparaisse momentanément sur le signal de sortie
du programme.
DEST
BOX 4
ON
SHIFT
Bus Destination et bus de sélection
BKGD
KEY 1
SHIFT
Le bus Destination vous permet d'apporter des changements à vos sources à l'aide d'un seul bouton pour les fonctions cut et
fill, pour les bordures et les couleurs dip, pour les fonctions fill et cut de la transition stinger, pour les logos et la fonction cut des
Media
Media
Color
Color
DIP
Player
Player
1
2
1 Key
2 Key
WIPE
MIX
effets DVE et pour les fonctions fill et cut en aval. Pour assigner une source à l'une de ces destinations, sélectionnez n'importe
quelle destination du bus Destination et sélectionnez une source dans le bus de sélection situé juste au-dessous de ce dernier.
PREV
TRANS
Le bus Destination fonctionne conjointement avec la zone d'affichage des noms de sources et le bus de sélection et permet
SHIFT
d'attribuer des sources aux sorties auxiliaires et aux incrustateurs.
La zone d'affichage des noms de sources et le bus de sélection permettent ensemble de vous montrer l'attribution des sources
aux incrustations et aux sorties auxiliaires. La source sélectionnée est indiquée par un bouton lumineux. Un voyant clignotant
indique une source dévoilée à l'aide du bouton SHIFT. Un voyant vert lumineux identifie une source protégée. Les sources
protégées sont les sources suivantes : Program, Preview, clean feed 1 et clean feed 2.
DEST SHIFT
Pour accéder aux destinations qui ont été dévoilées sur le bus Destination à l'aide du bouton SHIFT, maintenez enfoncé le
bouton DEST SHIFT situé sur le côté droit du bus et faites votre sélection.
CUT/KEY
Lorsque le menu de configuration de l'incrustation est sélectionné et que vous appuyez sur le bouton CUT/KEY, le bus de
sélection change afin d'indiquer le signal Cut (signal de découpe) sélectionné actuellement pour cette incrustation. Le signal
Cut est également appelé signal Key. Lorsque vous sélectionnez des sources pour les sorties auxiliaires, le fait d'appuyer sur
les deux boutons SHIFT permet l'affichage des sources Program, Preview, clean feed 1 et clean feed 2 en tant que sources de
sélection sur le bus de sélection.
ON
ON
ON
ON
BKGD
KEY 1
KEY 2
KEY 3
KEY 4
FTB
DIP
WIPE
STNG
DVE
MIX
EFFECTS
DSK
COLOR
PREV
KEYS
KEYS
TRANS
CUT
AUTO
ON
ON
ON
KEY 2
KEY 3
KEY 4
FTB
STNG
DVE
EFFECTS
DSK
TRANS
COLOR
KEYS
KEYS
MEDIA
AUX
PLAYER
CUT
AUTO
PANEL
SETUP
BOX 4
M/E 2
M/E 2
PATT
KEY
BOX 2
BOX 4
M/E 1
M/E 1
PATT
KEY
BOX 2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
CAM
0
CLR
DSK 1
DSK 2
TIE
TIE
DSK 1
DSK 2
CUT
CUT
DSK 1
DSK 2
AUTO
AUTO