Contenido y medidas generales de seguridad
Términos y abreviaciones específicas del producto
Término / abreviación
AZ (= Axis Zero Point)
Confirmar
E/S
Señal 0
Señal 1
EMC
FCT
(= Festo Configuration Tool)
FHPP
FHPP Standard
FPC
HALT
HMI
Interruptor de referencia
Jog (Jog Mode")
XVI
Significado
Punto cero del eje. Véase la sección 1.1.5.
Confirmación, reconocimiento, p. ej., confirmar START".
Confirmar un error": el usuario confirma que conoce el error. A continua
ción, el dispositivo sale del estado de error (si la causa del error aún existe,
vuelve a aparecer el mensaje de error).
Entrada y/o salida.
Hay 0 V en la entrada o salida (lógica positiva, corresponde a LOW (bajo)).
Hay 24 V en la entrada o salida (lógica positiva, corresponde a HIGH (alto)).
Compatibilidad electromagnética.
Software con administración uniforme de los datos y del proyecto para
todos los tipos de dispositivos soportados. Los requerimientos especiales
de un tipo determinado de dispositivo son cubiertos por PlugIns con las
descripciones y cuadros de diálogo necesarios.
Festo Handling and Positioning Profile": perfil unificado de datos de bus de
campo para mandos de posicionamiento de Festo. Véase 1.2.3.
Control secuencial FHPP. Véase 1.2.3.
Festo Parameter Channel" para el acceso a los parámetros. Véase la sec
ción 1.2.3.
Cuando hay una señal de HALT (pausa) se interrumpe el posicionado en
curso y el actuador se detiene. Sin embargo, el registro de posicionado
permanece activo, por lo que si hay una nueva señal START éste se conti
nuará ejecutando. Compárese con STOP.
Human Machine Interface" es la denominación del panel de control de la
variante SFC−LAC−...−H2. [HMI = on] significa que la parametrización y el
manejo pueden realizarse a través del panel de control o mediante el FCT.
En ese caso la interface de control está desactivada.
Detector de proximidad que sirve para determinar el punto de referencia.
El interruptor de referencia integrado no debe desplazarse en los tipos
DNCE−...−LAS ni DFME−...−LAS (excepción: desplazamiento mínimo conforme
a lo indicado en la sección 6.7).
Desplazamiento manual en dirección positiva o negativa
Festo GDCP−SFC−LACI−CO−ES es 0812NH