sv
Utför ett funktionstest före varje ingrepp:
►
Anslut kamerahuvudet till kamerakontrollenheten.
►
Slå på utrustningen och alla enheter som används.
►
Använd fokuseringsringen för att fokusera bilden.
►
Använd zoomringen för att ställa in önskad bildstorlek.
►
Rikta kamerahuvudet mot ett objekt inom det normala arbetsavstån-
det.
►
Ställ in vitbalanseringen.
►
Se till att en tydlig live-bild visas på monitorn utan vertikala linjer,
färgvariationer eller flimmer.
►
Se till att knapparna på kamerakontrollenheten kan manövreras kor-
rekt.
►
Om tillämpligt, se till att ljuskällan kan tändas och släckas via knap-
parna på kamerahuvudet och kamerakontrollenheten.
►
Rikta monitorn mot kirurgen.
2.6.3
Konfigurering
Systeminställningar
Följande inställningar kan utföras under menypunkten Systeminställ-
ningar:
■
Språk: För att välja språk för kameramenyn (standardinställning: eng-
elska)
■
50 Hz/60 Hz: För att välja uppdateringsfrekvens för bilden
■
Nätverksinställning: För att upprätta en nätverksanslutning för teknisk
service
■
Skärmstatus: För att välja om symboler med information om de aktuella
aktiva bildinställningarna ska visas i statusområdet på skärmen
■
Ljudsignal Remote-utgång (avaktiverad som standard): För att välja om
en akustisk signal ska höras när en bild tas eller om en videoinspelning
startas och stoppas.
■
Återställ standardinställningar: För att återställa alla enhetsinställ-
ningar till standardinställningar
Följande systeminformation kan också visas under denna menypunkt:
■
Mjukvaruversionen för kamerakontrollenheten, det anslutna kamera-
huvudet och den anslutna ljuskällan
■
Serienumret för kamerakontrollenheten, det anslutna kamerahuvudet
och den anslutna ljuskällan
Undermenyn Nätverksinställningar kan också användas för att visa en
översikt över aktuella nätverksinställningar.
►
Öppna menyn och navigera till menypunkten System Setup (System-
inställning).
►
Navigera till den önskade posten och tillämpa inställningarna.
Användarprofiler
Upp till tre separata användarprofiler kan skapas i undermenyn Profiler.
För att skapa en användarprofil måste först en startprofil väljas där bild-
inställningarna kan ändras och sparas i användarprofilen.
Utöver bildinställningarna kan även följande ställas in i användarprofilen:
■
Aktivering/Avaktivering av AUTO ljusintesitetsinställning
■
Tilldelningen av knappfunktioner på kamerakontrollenheten och kame-
rahuvudet
■
Personlig favoritmeny
Processen för att skapa en användarprofil avslutas med tilldelningen av ett
profilnamn för den skapade användarprofilen med hjälp av tangentbordet
på skärmen. Profilnamnet får inte vara längre än 16 tecken och det måste
skilja sig från namnen för standardprofilerna.
156
En användarprofil som har skapats kan ändras eller raderas när den rele-
vanta typen av kamerahuvud är ansluten:
►
Öppna menyn och navigera till menyposten Profil.
►
Navigera till Skapa användarprofil och välj en startprofil.
►
Gör de individuella inställningarna.
►
Navigera till Spara och stäng och använd tangentbordet på skärmen
och ange ett namn för användarprofilen.
►
Genom ett långt tryck på den vita knappen (≥2 sekunder) sparas
användarprofilen under det angivna namnet.
►
För att ändra, gå till Ändra användarprofil och navigera till posten som
ska ändras.
►
För att radera, gå till Radera användarprofil och navigera till använ-
darprofilen som ska raderas.
Favoriter
För standardprofilerna har favoriter definierats i förväg och kan inte änd-
ras.
För de individuellt anpassningsbara användarprofilerna kan favoriter väljas
individuellt och ändras vid behov:
►
Öppna menyn och navigera till menyposten Profil.
►
Navigera till Skapa användarprofil och sedan till menyn Konfigurera
favoriter.
►
Maximalt 10 favoriter kan definieras vid behov.
►
För att ändra inställningarna, gå till Ändra användarprofil och sedan
menyn Konfigurera favoriter.
Tilldelning av knappfunktioner för styrknappar
För standardprofilerna har knappfunktionerna definierats i förväg och kan
inte ändras.
För de individuellt anpassningsbara användarprofilerna kan knappfunktio-
nerna väljas individuellt och ändras vid behov.
Om knappfunktionerna ändras har styrknapparna på enhetens front och på
kamerahuvudet automatiskt samma funktioner.
►
Öppna menyn och navigera till menyposten Profil.
►
Navigera till Skapa användarprofil och sedan till Tilldelning av
knappfunktion.
►
Välj en funktion för långt tryck och kort tryck för varje knapp.
►
För att ändra inställningarna, gå till Ändra användarprofil och sedan
Tilldelning av knappfunktion.
2.6.4
Säker drift
Höga temperaturer i kombination med ljuskällor
VARNING
Risk för personskador och/eller felaktig funktion!
►
Utför alltid ett funktionstest före varje operation.
VARNING
Risk för patienten på grund av dimbildning på den optiska linsen och
begränsad sikt!
►
För att undvika dimbildning på optiska ytor kan det hjälpa att till-
föra insufflationsgas via en annan troakar än kameratroakaren.
VARNING
Risk för personskador genom brännskador och oönskat djup penetre-
ring och risk för skador på produkten!
►
Koppla endast till högfrekvensspänningen när den motsvarande
patientanslutna delen (elektroden) är synlig genom endoskopet och
det inte finns någon kontakt mellan dem båda.