Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.5
Első használat
FIGYELMEZTETÉS
Az elektromos orvosi rendszer helytelen használata vagy hibás műkö-
dése a páciens és/vagy a termék sérülését okozhatja!
►
Az összes orvostechnikai eszköz használatára vonatkozó utasítást
be kell tartani.
Követelmény: szükséges a telepítés befejezése.
►
Csatlakoztassa a kamerafejet.
►
Aktiválja a készüléket és az összes használt egységet.
►
A képek fokuszálásához használja a fokuszáló gyűrűt.
►
A megfelelő képméret beállításához használja a nagyító gyűrűt.
►
Állítsa be a fehéregyensúlyt.
►
Bizonyosodjon meg a megfelelő távolságban kijelzett kép minőségéről,
illetve arról, hogy az függőleges vonalakat és változó színeket nem tar-
talmaz, és arról, hogy nem vibrál.
►
Bizonyosodjon meg a kamerafejen és a kameravezérlő egységen lévő
gombok megfelelő működéséről.
►
Amennyiben szükséges, bizonyosodjon meg arról, hogy fényforrás be-
és kikapcsolásához a kamerafejen, illetve a kameravezérlő egységen
lévő gombok is használhatók.
Feszültség
A hálózati feszültségnek meg kell egyeznie a készülék adattábláján feltün-
tetett feszültséggel.
2.6
Használat
2.6.1
A rendszer üzembe helyezése
FIGYELMEZTETÉS
A szennyezett alkatrészek fertőzést okozhatnak!
►
Soha ne helyezzen szennyezett alkatrészeket a fertőtlenített
zónába.
►
Használat előtt kezelje megfelelően a nem fertőtlenített formában
szállított termékeket és tartozékokat és használja azokat kizárólag
fertőtlenített tartozékokkal.
VIGYÁZAT
Az áramszivárgások veszélyeztethetik a páciens épségét!
►
Amennyiben a készüléket elektromos orvosi berendezéssel és/vagy
elektromos endoszkóp tartozékokkal használja, az áramszivárgás
több helyen kialakulhat.
FIGYELMEZTETÉS
Az égések, a szikrák vagy a robbanások veszélyeztethetik a páciens
épségét!
►
Amennyiben az endoszkópos beavatkozás keretében magas frek-
venciájú sebészeti készüléket is használ, kérjük, cselekedjen a meg-
felelő használati utasítások szerint.
FIGYELMEZTETÉS
A helytelen használat veszélyeztetheti a páciens épségét!
►
Kérjük, figyeljen a kameravezérlő egység rendeltetésszerű haszná-
latára.
VIGYÁZAT
Az elektromágneses interferenciák befolyásolhatják a képminőséget
(pl. a kijelzett kép tükrözése, enyhe színelváltozások)!
►
Perifériaeszközök használatakor bizonyosodjon meg a kijelzett kép
megfelelő minőségéről (pl. képernyő, dokumentáló rendszer).
Felhívás
A magas frekvenciájú endoszkópos beavatkozás előtt, készítse elő a páci-
enst megfelelően.
Alkalmazza a gyúlékony gázok (bélgázok/vastagbéltükrözés, húgyhólyag,
transzurethrális rezekció) felhalmozódását megakadályozó intézkedéseket.
Felhívás
Amennyiben az endoszkópot a Full HD CMOS kameravezérlő egységgel
használja, az endoszkóp besorolása: CF típusú, defibrillátor álló készülék.
A tartozékok csatlakoztatása
VESZÉLY
További komponensek használata esetén a nem megengedett konfigu-
ráció miatt sérülésveszély áll fenn!
►
A használt tartozékok esetében bizonyosodjon meg arról, hogy azok
besorolása megegyezik a használt egység besorolásával (pl. CF
típusú, defibrillátor álló).
A jelen használati utasításban nem szereplő tartozékkombinációk csak
akkor használhatók, ha kifejezetten javallottak a konkrét alkalmazáshoz,
és nem veszélyeztetik a termékek teljesítmény- és biztonsági tulajdonsá-
gait.
Bizonyosodjon meg arról, hogy az interfészekhez csatlakoztatott eszközök
megfelelnek a megfelelő IEC szabványok követelményeinek (IEC 60950 az
adatfeldolgozó egységek esetében és IEC/EN/DIN 60601-1 az elektromos
orvosi eszközök esetében).
Bizonyosodjon meg arról, hogy az összes konfiguráció megfelel az
IEC/EN/DIN 60601-1 alapszabvány követelményeinek. A kialakított konfi-
guráció esetében a felelősség a készülékeket összekötő személyt terheli,
aki köteles megbizonyosodni az IEC/EN/DIN 60601-1 szabvány előírásai-
nak és az érvényes országos előírások betartásáról.
►
Kérjük, forduljon B. Braun/Aesculap partneréhez vagy az Aesculap
Műszaki Részlegéhez: lásd Műszaki szerviz.
A tápforrás csatlakoztatása
VESZÉLY
Áramütésveszély!
►
A terméket csak földeléssel ellátott táphálózatra csatlakoztassa.
►
Bizonyosodjon meg arról, hogy a telepítési helyen alkalmazott feszült-
ség megegyezik a készülék névtábláján említett feszültséggel.
►
Csatlakoztassa a tápkábelt a készülék hátsó részén található csatlako-
zóhoz.
►
Csatlakoztassa a tápkábelt az áramforráshoz.
►
A kábeleket telepítse úgy, hogy azok ne képezzenek botlásveszélyt vagy
csavarodási veszélyt.
Szemrevételezés
Szemrevételezze a készüléket minden használat előtt:
►
Bizonyosodjon meg a készülék megfelelő telepítéséről. Bizonyosodjon
meg a potenciálkiegyenlítő csatlakozás megfelelő kialakításáról.
►
Bizonyosodjon meg a burkolat külsejének épségéről.
►
Bizonyosodjon meg a tápkábel és a többi kábel épségéről.
►
Bizonyosodjon meg arról, hogy a kamerafej csatlakozóinak érintkezői
nem nedvesek és nem szennyezettek.
hu
301
Publicidad
