Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
tr
Not
Hastaların ve kullanıcıların güvenliği için ana güç kablosunun ve özellikle
koruyucu topraklama bağlantısının sağlam durumda olması gereklidir. Bir-
çok durumda hasarlı veya eksik koruyucu topraklama bağlantıları hemen
kaydedilmez.
Not
Kullanılan tüm cihazlar için eşpotansiyel fişler, eşpotansiyel bant ile bağ-
lanmalıdır (bkz. IEC/EN/DIN 60601 veya ulusal standartlar ile uyumlu).
Not
Verilere yetki dışı erişim veya veri kaybı: Full HD CMOS kamera kontrol biri-
mini yalnızca güvenli ağlar ile kullanın.
Not
İlgili Interconnection Conditions korunduğundan emin olun. Ayrıca ilgili
standartlara ve ilgili ulusal değişimlere de uyulmalıdır.
Tıbbi elektrikli ekipmanı kurmaktan veya monte etmekten sorumlu perso-
nel, gerekli niteliklere sahip olmalı ve montaj alanında yerinde güvenlik
yönetmeliklerine ve geçerli resmi yönetmeliklere aşina olmalıdır.
2.4.2
Elektromanyetik tolerans
Tıbbi elektrikli ekipman, sıkı elektromanyetik uyumluluk (EMC) gereklilik-
lerine tabidir.
Cihazın yüksek parazit dayanıklılığına ve yayılan düşük parazite rağmen
kurulum, kurulum konumu ve ortam koşulları açısından EMC ile ilgili
gerekliliklere uygunluk gereklidir.
Bu nedenle, bu belgedeki ve TA022467 EMC broşüründeki ilgili uyarı bildi-
rimlerine dikkat etmeniz ve bunlara uymanız önemlidir.
2.4.3
Tıbbi elektrikli ekipman ile kombinasyon
Ürün, tıbbi cihazların güvenliği için IEC/EN/DIN 60601-1 gerekliliklerini
yerine getiriyorsa diğer üreticilerin bileşenleri ile birlikte kullanılabilir.
Sistemin tamamen çalışır durumda olup olmadığını kontrol etmek ve bun-
dan emin olmak operatörün sorumluluğundadır.
Farklı üreticilere ait cihazları kullanırken ve tıbbi elektrikli ekipmanlarla
birlikte bir endoskopi ve/veya endoskopik aksesuarları çalıştırırken, uygu-
lanan parçanın uygun şekilde yalıtımı sağlanmalıdır: Tip CF, defibrilasyona
dayanıklı.
2.4.4
Kurulum
►
Cihazı kurun.
►
Cihazı kurarken aşağıdakilerden emin olun:
– Cihaz, ağırlığını destekleyebilen düz, kaymaz bir yüzeye yerleştiril-
miştir
– Cihaz, hastanın bulunduğu ortamın ve steril alanın dışında yeterince
sabit bir destek üzerine kurulur
– Cihaz, su damlalarından ve sıçramalarından korunur
– Çalışma esnasında titreşime maruz kalmayacaktır
– Havalandırma kanalları tıkalı değildir
►
Cihazın arkasındaki eşpotansiyel kuşaklama bağlantısını kurulum ala-
nındaki eşpotansiyel kuşaklama bağlantısına bağlayın.
390
Birimlerin istiflenmesi
►
450 mm'lik maksimum istif yüksekliğini aşmayın.
►
Üniteleri sabit bir konuma yerleştirin.
►
Aesculap cihazları, üst üste aynı şekilde istiflenmelidir.
►
İstifin yerini kesinlikle değiştirmeyiniz.
2D monitörleri bağlama
►
Kullanılan monitörlerin kullanım talimatlarına uyun.
►
Bir DVI konektörünü bir monitöre bağlayın veya bir 3G-SDI konektö-
rünü bir 2D monitörüne bağlayın.
Bir dokümantasyon sistemini bağlama
Harici bir dokümantasyon sistemi (EDDY 3D gibi) ile bağlantılı olarak
Full HD CMOS kamera kontrol ünitesi görüntüleri ve videoları kaydedebilir.
►
Dokümantasyon sisteminin kullanım talimatlarına uyun.
►
Kamera kontrol ünitesinin remote bir bağlantısını (Remote 1 veya
Remote 2) dokümantasyon sistemindeki ilgili bağlantıya bağlayın.
OP950 ışık kaynağını bağlama
Bağlanan ışık kaynağı, kamera başlığındaki düğmeler kullanılarak kontrol
edilebilir.
►
Kamera kontrol MIS-Bus konektörlerini ve ışık kaynağını birbirine bağ-
layın.
►
Bunları yerleştirirken konektörlerin yerine oturduğundan emin olun.
2.5
İlk kullanım
UYARI
Medikal elektrik sistemin yanlış çalışması, yaralanma riski ve/veya
ürünün arızalanmasına neden olabilir!
►
Tüm tıbbi cihazların kullanım talimatına uyun.
Gereksinim: Kurulum tamamlanmış olmalıdır.
►
Kamera başlığını bağlayın.
►
Cihazı ve kullanılan tüm cihazları açın.
►
Görüntüyü odaklamak için odaklama halkasını kullanın.
►
İstenilen görüntü boyutunu ayarlamak için yakınlaştırma halkasını kul-
lanın.
►
Beyaz ayarını yapın.
►
Çalışma mesafesinde, dikey çizgiler, renk farklılıkları veya titreme
olmadan monitörde iyi bir görüntü olup olmadığını kontrol edin.
►
Kamera başlığı ve kamera kontrol ünitesi üzerindeki düğmelerin doğru
şekilde çalıştırılabildiğinden emin olun.
►
Mümkünse ışık kaynağının kamera başlığı ve kamera kontrol ünitesi
üzerindeki düğmeler ile açılıp kapatılabildiğinden emin olun.
Voltaj
Şebeke gerilimi cihazın tip levhasında belirtilen gerilime uygun olmak
zorundadır.
Publicidad
