Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AESCULAP
Full HD CMOS upravljačka jedinica kamere PV480
Legenda
1 Sklopka za uključivanje
2 Sklopka za isključivanje
3 Kratki pritisak: Bez funkcije / Dugačak pritisak: Otvori izbornik (funk-
cija u izborniku: Gore)
4 Kratki pritisak: Dokumentacija slike / Dugačak pritisak: Video doku-
mentacija (funkcija u izborniku: Lijevo)
5 Kratki pritisak: Izvor svjetla uključen / Dugačak pritisak: Izvor svjetla
uključen/isključen (funkcija u izborniku: Dolje)
6 Kratki pritisak: Zumiranje / Dugačak pritisak: Balans bijele (funkcija u
izborniku: desno)
7 Balans bijele
8 Spojnik za glavu kamere
9 Spojnik za MIS-Bus priključivanje na LED izvor svjetla OP950
10 Udaljeni spojnici (zaponci od 3,5 mm) za vanjski sustav dokumentacije
11 3G-SDI izlazi (1080p) za 2D monitor
12 HD-SDI izlaz (1080i) za vanjski sustav dokumentacije
13 Spojnik servisnog računala
14 Spojnik kabela za napajanje
15 Nožica uređaja
16 Držač osigurača
17 Priključak za izjednačenje potencijala
18 Priključak servisnog ključa
19 DVI izlazi (1080p) za 2D monitore
Sadržaj
1.
O ovom dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
1.1
Opseg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
1.2
Sigurnosne poruke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
2.
Klinička primjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
2.1
Opis proizvoda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
2.1.1
Način rada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
2.1.2
Opseg isporuke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
2.1.3
Obavezne komponente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.2
Područja i ograničenja uporabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.2.1
Namjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.2.2
Indikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.2.3
Kontraindikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.3
Sigurnosne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.3.1
Klinički korisnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.3.2
Proizvod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
2.3.3
Sterilnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
2.4
Priprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
2.4.1
Okruženje/mjesto postavljanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
2.4.2
Elektromagnetska tolerancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
2.4.3
Kombinacija s medicinskom električnom opremom . . . . . . . . . 336
2.4.4
Postavljanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
2.5
Prva uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
2.6
Primjena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
2.6.1
Postavljanje sustava . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
2.6.2
Provjere funkcije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
328
®
2.6.3
Konfiguracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
2.6.4
Siguran rad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
2.7
Rješavanje problema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
2.7.1
Zamjena osigurača . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3.
Postupak ponovne obrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3.1
Opće sigurnosne napomene . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3.2
Proizvodi za višekratnu uporabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3.3
Čišćenje/dezinfekcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
3.3.1
Sigurnosne upute za proizvod u postupku ponovne obrade . . 341
3.4
Dezinfekcija brisanjem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3.5
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3.5.1
Vizualni pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3.5.2
Funkcionalno ispitivanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3.6
Pohrana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
3.6.1
Uvjeti okoline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 342
4.
Popravak, održavanje i servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
4.1
Popravak . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
4.2
Održavanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
4.3
Tehnička služba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
4.4
Pribor/rezervni dijelovi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
5.
Odlaganje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.
Tehnički podaci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
6.1
Klasifikacija u skladu s Uredbom (EU) br. 2017/745 . . . . . . . . 344
6.2
Podaci o performansama, informacije o standardima . . . . . . . 344
7.
Simboli na proizvodu i pakiranju . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
1.
O ovom dokumentu
Napomena
Opći faktori rizika povezani s kirurškim zahvatima nisu opisani u ovim upu-
tama za uporabu.
1.1
Opseg
Ove upute za uporabu odnose se na sljedeće proizvode:
Art. br.
Oznaka
PV480
Full HD CMOS upravljačka jedinica kamere
Ove upute za uporabu su sastavna komponenta uređaja i sadrže sve infor-
macije potrebne korisnicima i operatorima za sigurnu i pravilnu uporabu.
Publicidad
