3.
Postup opätovného spracovania
3.1
Všeobecné bezpečnostné pokyny
Oznámenie
Pri príprave dodržiavajte národné zákonné predpisy, národné a medziná-
rodné normy a smernice a vlastné hygienické predpisy.
Oznámenie
Je dôležité poznamenať, že úspešné čistenie tohto zdravotníckeho výrobku
môže byť zabezpečené len po predošlej validácií procesu čistenia. Za to je
zodpovedný prevádzkovateľ/osoba vykonávajúca čistenie.
Oznámenie
Najnovšie informácie o opätovnom spracovaní a o kompatibilite materiálu
nájdete aj na webovej lokalite spoločnosti B. Braun eIFU na odkaze
eifu.bbraun.com
3.2
Výrobky na viacnásobné použitie
Vplyvy ošetrenia, ktoré vedú k poškodeniu výrobku, nie sú známe.
Dôsledná vizuálna a funkčná kontrola pred nasledujúcim použitím je naj-
lepšia možnosť na rozpoznanie už nefunkčného výrobku, pozri Kontrola.
3.3
Čistenie/dezinfekcia
3.3.1
Bezpečnostné pokyny špecifické pre daný výrobok pre postup
opätovného spracovania
Nebezpečenstvo zásahu elektrickým prúdom a nebezpečenstvo požiaru!
►
Pred čistením odpojte sieťový kábel.
►
Nepoužívajte horľavé a výbušné čistiace a dezinfekčné prostriedky.
►
Zaistite, aby do výrobku neprenikali žiadne tekutiny.
Poškodenie výrobku v dôsledku nesprávneho opätovného spracovania!
►
Na čistenie a dezinfekciu riadiacej jednotky s kamerou používajte iba
dezinfekciu stieraním.
►
Za žiadnych okolností nečistite alebo dezinfikujte výrobok v ultrazvu-
kovom čistiacom kúpeli.
3.4
Dezinfekcia utieraním
Fáza
Krok
I
Čistenie
II
Dezinfekcia utieraním
IT:
Izbová teplota
* Odporúčané: Utierky Meliseptol® Wipes sensitive (B. Braun)
Fáza I
►
Odstráňte všetky viditeľné zvyšky jednorazovým dezinfekčným obrús-
kom.
Fáza II
►
Všetky povrchy viditeľne čistého produktu utrite novým, jednorazovým
dezinfekčným obrúskom.
►
Dodržte dobu aplikácie (aspoň 1 min).
288
T [°C/°F]
t [min]
Konc. (%)
IT
1
-
≥1
IT
-
►
Používajte čistiace a dezinfekčné prostriedky, ktoré sú vhodné a schvá-
lené pre uvedený výrobok.
►
Dodržiavajte pokyny výrobcu na čistenie a dezinfekciu týkajúce sa kon-
centrácie, teploty a času expozície.
►
Výrobok nikdy nesterilizujte.
Nebezpečenstvo infekcie pre pacienta a/alebo používateľa!
►
Zaistite, aby na výrobku nezostali zvyšky čistiacich a dezinfekčných
prostriedkov.
►
Vyhnite sa nedostatočnému alebo nesprávnemu čisteniu a dezinfekcii
výrobku a príslušenstva.
Nebezpečenstvo vzniku porúch, následného poškodenia alebo skrátenia
životnosti výrobku!
►
Riaďte sa a dodržujte požiadavky výrobcu na opätovné spracovanie.
Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom a poškodenia zariadenia kvôli
vlhkosti!
►
Dezinfekciu stieraním vykonávajte iba vlhkými handričkami. Nikdy
nepoužívajte mokré handričky, z ktorých kvapká voda.
►
Ihneď odstráňte prebytočný čistiaci roztok zo zariadenia.
►
Opätovne pripojte riadiacu jednotku s kamerou k napájaniu, až keď
úplne vyschnú všetky vyčistené časti.
Oznámenie
Kryt riadiacej jednotky s kamerou Full HD CMOS je možné utrieť iba vlhkou
handričkou (dezinfekcia stieraním). Neponárajte do tekutiny.
Oznámenie
Nesterilizujte riadiacu jednotku s kamerou ani ju opätovne nespracujte v
čistiacom/dezinfekčnom stroji.
Kvalita vody
Chémia
-
Alkohol(y), štvorzložková zmes/štvorzložkové zmesi
*
-
Alkohol(y), štvorzložková zmes/štvorzložkové zmesi
*