Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
AESCULAP
Full HD CMOS kameravezérlő egység PV480
Jelmagyarázat
1 BE gomb
2 KI gomb
3 Nyomja meg röviden: a készülék nem reagál / Nyomja meg hosszan:
menümegnyitás (funkció a menüben: felfelé)
4 Nyomja meg röviden: képdokumentálás / Nyomja meg hosszan: video
dokumentálás (funkció a menüben: balra)
5 Nyomja meg röviden: fényforrás be / Nyomja meg hosszan: fényforrás
be/ki (funkció a menüben: lefelé)
6 Nyomja meg röviden: nagyítás / Nyomja meg hosszan: fehéregyensúly
(funkció a menüben: jobbra)
7 Fehéregyensúly
8 Kamerafej csatlakozás
9 MIS-Bus csatlakozás, LED fényforrás OP950 csatlakozása
10 Távoli csatlakozások (3,5 mm-es reteszek) külső dokumentáló rend-
szerhez
11 3G-SDI kimenetek (1080p) 2D képernyőhöz
12 HD-SDI kimenet (1080i) külső dokumentáló rendszerhez
13 Szerviz számítógép csatlakozás
14 Tápkábel csatlakozás
15 Készülékláb
16 Biztosítéktartó
17 Potenciálkiegyenlítő csatlakozás
18 Szerviz hardverkulcs csatlakozás
19 DVI kimenetek (1080p) 2D képernyőkhöz
Tartalomjegyzék
1.
A jelen dokumentumról. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
1.1
Alkalmazási terület . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
1.2
Figyelmeztetések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
2.
Klinikai alkalmazás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
2.1
Termékleírás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
2.1.1
Működési mód . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
2.1.2
Szállítási terjedelem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
2.1.3
A használathoz szükséges alkotóelemek . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
2.2
Alkalmazási területek és az alkalmazás korlátozásai . . . . . . . . 297
2.2.1
Rendeltetés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.2.2
Javallatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.2.3
Ellenjavaslatok . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.3
Biztonsági előírások. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.3.1
Klinikai felhasználó . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.3.2
Termék . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
2.3.3
Sterilitás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
2.4
Előkészítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
2.4.1
Felállítási környezet/felállítási hely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
2.4.2
Elektromágneses tolerancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
2.4.3
Használat további elektromos orvosi eszközökkel. . . . . . . . . . . 300
2.4.4
Beállítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
2.5
Első használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
2.6
Használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
2.6.1
A rendszer üzembe helyezése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
292
®
2.6.2
A működés ellenőrzése . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
2.6.3
Konfiguráció . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
2.6.4
Biztonságos használat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
2.7
Hibaelhárítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
2.7.1
Biztosítékcsere . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
3.
Az újrahasznosítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.1
Általános biztonsági megjegyzések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.2
Újrafelhasználható termékek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.3
Tisztítás/fertőtlenítés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.3.1
Termékspecifikus újrahasznosítási biztonsági utasítások . . . . 306
3.4
Fertőtlenítés letörléssel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
3.5
Ellenőrzés. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
3.5.1
Szemrevételezéses ellenőrzés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
3.5.2
Működésvizsgálat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
3.6
Tárolás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
3.6.1
Környezeti feltételek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.
Javítás, karbantartás és szerviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.1
Javítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.2
Karbantartás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.3
Műszaki szerviz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
4.4
Tartozékok/pótalkatrészek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
5.
Ártalmatlanítás . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
6.
Műszaki paraméterek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
6.1
2017/745 sz. (EU) Rendelet-szerinti besorolás. . . . . . . . . . . . . 308
6.2
Teljesítményadatok, szabványokkal kapcsolatos információk . 308
7.
A terméken és a csomagoláson található szimbólumok . . . . . 309
1.
A jelen dokumentumról
Felhívás
A sebészeti beavatkozás általános kockázatait a jelen használati utasítás
nem ismerteti.
1.1
Alkalmazási terület
A jelen használati utasítás a következő termékekre vonatkozik:
Cikkszám:
Megnevezés
PV480
Full HD CMOS kameravezérlő egység
Ez a használati útmutató része a készülék részét képezi és tartalmazza a
készülék biztonságos és megfelelő használatához szükséges információ-
kat.
Publicidad
