Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Napomena
Radi sigurnosti pacijenta i korisnika ključno je da kabel napajanja i posebice
priključak zaštitnog uzemljenja budu potpuno ispravni. U mnogim slučaje-
vima neispravnog ili nedostajućeg zaštitnog uzemljenja priključci se ne
registriraju odmah.
Napomena
Utikači za izjednačenje potencijala kod svih uređaja moraju biti priključeni
na traku za izjednačenje potencijala (vidi IEC/EN/DIN 60601 ili u skladu s
nacionalnim standardima).
Napomena
Neovlašteni pristup podacima ili gubitak podataka: upotrijebite samo
Full HD CMOS upravljačku jedinicu kamere na sigurnim mrežama.
Napomena
Provjerite pridržavaju li se odgovarajuće Interconnection Conditions. Tako-
đer treba slijediti odgovarajuće standarde i nacionalna odstupanja.
Osoblje odgovorno za postavljanje ili instaliranje medicinske električne
opreme mora posjedovati potrebne kvalifikacije i biti upoznato sa sigurno-
snim propisima na mjestu instaliranja te aktualnim službenim propisima.
2.4.2
Elektromagnetska tolerancija
Medicinska električna oprema podliježe strogim zahtjevima za elektroma-
gnetsku kompatibilnost (EMC).
Unatoč visokoj otpornosti uređaja na interferencije i slabim emitiranim
interferencijama, neophodna je sukladnost sa zahtjevima povezanima s
elektromagnetskom kompatibilnosti u povezanosti s instalacijom, mjestom
instalacije i okolnim uvjetima.
Stoga je važno da uvažite i slijedite povezana upozorenja u ovom doku-
mentu i EMC brošuri TA022467.
2.4.3
Kombinacija s medicinskom električnom opremom
Proizvod se može koristiti s komponentama drugih proizvođača ako ispu-
njavaju zahtjeve norme IEC/EN/DIN 60601-1 za sigurnost medicinskih
uređaja.
Odgovornost je operatora da provjeri i pobrine se za to da sustav bude i
ostane potpuno ispravan.
Kod uporabe uređaja različitih proizvođača i kod korištenja endoskopa i/ili
endoskopskog pribora u kombinaciji s medicinskom električnom opremom,
mora se provjeriti je li primijenjeni dio pravilno izoliran, tip CF, otporan na
defibrilaciju.
2.4.4
Postavljanje
►
Postavite uređaj.
►
Kod postavljanja uređaja pobrinite se za sljedeće:
– Smješten je na ravnu, neprokliznu površinu koja može podupirati
njegovu težinu
– Instalira se izvan okruženja pacijenta i sterilnog područja na
dovoljno stabilan oslonac
– Zaštićen je od kapljanja i prskanja vode
– Bit će izložen vibracijama tijekom rada
– Ventilacijski utori nisu zapriječeni
►
Spojite priključak za izjednačenje potencijala na stražnjoj strani ure-
đaja na priključak za izjednačenje potencijala na mjestu instalacije.
336
Slaganje jedinica
►
Nemojte prekoračiti maksimalnu visinu slaganja od 450 mm.
►
Stavite jedinice u stabilan položaj.
►
Aesculap uređaji moraju se slagati na vrh tako da budu okrenuti u istom
smjeru.
►
Pri naslagivanju uvijek izbjegavajte pomake.
Spajanje 2D monitora
►
Slijedite upute za uporabu korištenih monitora.
►
Spojite DVI priključak na monitor ili 3G-SDI priključak na 2D monitor.
Priključivanje sustava dokumentacije
U povezanosti s vanjskim sustavom dokumentacije (kao što je EDDY 3D),
upravljačka jedinica kamere Full HD CMOS može zabilježiti slike i videoza-
pise.
►
Slijedite upute za uporabu sustava dokumentacije.
►
Spojite remote priključak (Remote 1 ili Remote 2) upravljačke jedinice
kamere na odgovarajući priključak sustava dokumentacije.
Priključivanje izvora svjetla OP950
Priključeni izvor svjetla može se kontrolirati gumbima na glavi kamere.
►
Međusobno priključite MIS-Bus spojnike za upravljanje kamerom i izvor
svjetla.
►
Uvjerite se da se spojnici uglavljuju kada ih umetnete.
2.5
Prva uporaba
UPOZORENJE
Opasnost od ozljede i/ili kvara proizvoda zbog neispravnog rada medi-
cinskog električnog sustava!
►
Pridržavajte se uputa za uporabu svih medicinskih uređaja.
Zahtjev: instalacija se mora izvršiti.
►
Spojite glavu kamere.
►
Uključite uređaj i sve uređaje koji se koriste.
►
Upotrijebite prsten za fokusiranje slike.
►
Upotrijebite prsten zumiranja da biste postavili željenu veličinu slike.
►
Postavite balans bijele.
►
Provjerite prikazuje li se kvalitetna slika na monitoru na radnoj udalje-
nosti bez okomitih crta, promjena boje ili treperenja.
►
Uvjerite se da pravilno rade gumbi na glavi kamere i upravljačkoj jedi-
nici kamere.
►
Ako je primjenjivo, uvjerite se da se izvor svjetla može uključiti i isklju-
čiti preko gumba na glavi kamere i upravljačke jedinice kamere.
Napon
Mrežni napon mora odgovarati naponu navedenom na pločici na stražnjoj
strani uređaja.
Publicidad
