Před každým zákrokem proveďte funkční zkoušku:
►
Připojte hlavu kamery k ovládací jednotce kamery.
►
Zapněte přístroj a všechny ostatní použité přístroje.
►
K zaostření obrazu použijte zaostřovací kolečko.
►
K nastavení požadované velikosti zobrazení použijte zaostřovací
kolečko.
►
Zaměřte hlavu kamery na nějaký objekt v normální pracovní vzdále-
nosti.
►
Spusťte vyvážení bílé.
►
Ujistěte se, že na monitoru z pracovní vzdálenosti vidíte dobrý obraz
bez svislých čar, barevných změn nebo blikání.
►
Ujistěte se, že tlačítka na hlavě kamery a ovládací jednotce kamery lze
správně obsluhovat.
►
Je-li to možné, zajistěte, aby bylo možné světelný zdroj zapínat
a vypínat pomocí tlačítek na hlavě kamery a ovládací jednotce kamery.
►
Zarovnejte monitor s pozicí chirurga.
2.6.3
Konfigurace
Nastavení systému
Následující nastavení lze provést v položce nabídky Systémová nastavení:
■
Jazyk: volba jazyka nabídky kamery (výchozí nastavení: angličtina)
■
50 Hz/60 Hz: pro volbu obnovovací frekvence obrazu
■
Nastavení sítě: k vytvoření síťového připojení pro technický servis
■
Zobrazit stavový řádek: volba, zda se mají ve stavové oblasti obrazovky
zobrazovat symboly s informacemi o aktuálně aktivním nastavení
obrazu
■
Signální tón výstupu Remote (deaktivovaný je standardní nastavení):
k volbě, zda má zaznít akustický signál při pořízení snímku nebo při
zahájení a ukončení záznamu videa.
■
Obnovit systémová nastavení: k obnovení výchozího nastavení přístroje
V této položce nabídky lze také zobrazit následující informace o systému:
■
Verze systému ovládací jednotky kamery, připojené hlavy kamery
a připojeného světelného zdroje
■
Výrobní číslo ovládací jednotky kamery, připojené hlavy kamery
a připojeného světelného zdroje
V podnabídce Nastavení sítě lze také zobrazit přehled aktuálního nasta-
vení sítě.
►
Otevřete nabídku a přejděte k položce nabídky System Setup.
►
Přejděte k požadované položce a použijte nastavení.
Uživatelské profily
V podnabídce Profily lze vytvořit až tři samostatné uživatelské profily.
Chcete-li vytvořit uživatelský profil, je třeba nejprve vybrat počáteční pro-
fil, jehož nastavení obrazu lze poté změnit a uložit do nového uživatel-
ského profilu.
Kromě nastavení obrazu lze v uživatelském profilu nastavit také následu-
jící položky:
■
Aktivace / deaktivace automatického ovládání intenzity světla
■
Přiřazení funkce tlačítek na ovládací jednotce kamery a hlavě kamery
■
Individuální oblíbené položky nabídky
Proces vytváření uživatelského profilu končí zadáním názvu profilu pro
vytvořený uživatelský profil pomocí klávesnice na obrazovce. Název profilu
nesmí mít více než 16 znaků a musí se lišit od názvu standardního profilu.
248
Vytvořený uživatelský profil lze změnit nebo odstranit, pokud je připojen
příslušný typ hlavy kamery:
►
Otevřete nabídku a přejděte k položce nabídky Profily.
►
Přejděte na Vytvořit uživatelský profil a vyberte počáteční profil.
►
Použijte individuální nastavení.
►
Přejděte na Uložit a ukončit a pomocí klávesnice na obrazovce zadejte
název uživatelského profilu.
►
Dlouhým stisknutím tlačítka (≥2 sekundy) se uživatelský profil uloží
pod zadaným názvem.
►
Chcete-li provést změny, přejděte na Změnit uživatelský profil
a přejděte na položku, kterou chcete změnit.
►
Chcete-li profil smazat, přejděte na Odstranit uživatelský profil
a přejděte na uživatelský profil, který chcete odstranit.
Oblíbené položky
U standardních profilů jsou oblíbené položky předdefinovány a nelze je
změnit.
U individuálně konfigurovatelných uživatelských profilů lze oblíbené
položky vybrat individuálně a v případě potřeby je i změnit:
►
Otevřete nabídku a přejděte k položce nabídky Profily.
►
Přejděte na Vytvořit uživatelský profil a poté na Konfigurovat
nabídku oblíbené.
►
V případě potřeby lze definovat maximálně 10 oblíbených položek.
►
Pro změnu nastavení přejděte na Změnit uživatelský profil a poté na
Konfigurovat nabídku oblíbené.
Přiřazení funkce tlačítek ovládacím tlačítkům
U standardních profilů jsou funkce tlačítek předdefinovány a nelze je změ-
nit.
U individuálně konfigurovatelných uživatelských profilů lze funkce tlačítek
vybrat individuálně a v případě potřeby je i změnit.
Pokud dojde ke změně funkcí tlačítek, ovládací tlačítka na přední straně
přístroje a na hlavě kamery mají automaticky stejné funkce.
►
Otevřete nabídku a přejděte k položce nabídky Profily.
►
Přejděte na Vytvořit uživatelský profil a poté na Přiřazení funkce tla-
čítek.
►
Vyberte funkci pro dlouhé stisknutí a krátké stisknutí každého tlačítka.
►
Pro změnu nastavení přejděte na Změnit uživatelský profil a poté na
Přiřazení funkce tlačítek.
2.6.4
Bezpečný provoz
Nadměrné teploty v kombinaci se světelnými zdroji
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu a/nebo nesprávného fungování!
►
Před každým použitím produktu proveďte funkční zkoušku.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí ohrožení pacienta v případě zamlžení optických čoček
a omezeného vidění!
►
K zabránění nebo omezení zamlžování optických povrchů může být
užitečné dodávat insuflační plyn jiným trokarem než trokarem
kamery.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí poranění popáleninami a nechtěným hlubokým proniknutím
a nebezpečí poškození výrobku!
►
Vysokofrekvenční proud zapínejte pouze tehdy, pokud je endosko-
pem vidět příslušná aplikační část (elektroda) a není mezi nimi
žádný kontakt.