Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ОСТОРОЖНО
Риск для пациента из-за слабого/недостаточного обзора!
►
Отрегулируйте мониторы и элементы дисплея так, чтобы
пользователь их четко видел.
ВНИМАНИЕ
Риск возгорания или удара электрическим током в резуль-
тате проникновения влаги в устройство!
►
Убедитесь, что конфигурация устройства обеспечивает
защиты от водяных капель и брызг.
►
Запрещается погружать корпус в жидкость.
►
Беречь устройство от дождя и влаги.
►
Запрещается ставить на устройство предметы, заполнен-
ные водой.
ОСТОРОЖНО
Риск для пациента и пользователя вследствие конденсации
влаги и короткого замыкания!
►
Перед вводом устройства в эксплуатацию убедитесь, что
все используемые компоненты успели адаптироваться к
изменениям условий окружающей среды.
ОСТОРОЖНО
Неисправность устройства!
►
Чтобы обеспечить достаточную вентиляцию, расположите
блок управления камерой Full HD CMOS так, чтобы венти-
ляционные щели всегда оставались открытыми.
►
Блок управления камерой Full HD CMOS необходимо уста-
новить и эксплуатировать в горизонтальном положении.
ВНИМАНИЕ
Воздействие высокочастотных помех на устройство!
►
Не используйте вблизи изделия мобильное или портатив-
ное оборудование, излучающее высокочастотную энер-
гию (например, мобильные/сотовые/GSM-телефоны).
►
Портативные высокочастотные устройства связи (радиоу-
стройства), а также их принадлежности (например, антен-
ные кабели или внешние антенны) нельзя использовать на
расстоянии меньше 30 см от любой части системы визуа-
лизации, включая указанные производителем кабели. В
результате несоблюдения данного ограничения воз-
можно ухудшение эксплуатационных характеристик
устройства.
ВНИМАНИЕ
Блок управления камерой PV480 может мешать работе дру-
гих устройств!
►
Если блок управления камерой PV480 и другие устройства
расположены непосредственно рядом или поставлены
друг на друга, необходимо наблюдать за работой блока
управления камерой PV480 и других устройств, чтобы убе-
диться, что они функционируют надлежащим образом.
Указание
Для обеспечения безопасности пациентов и пользователей
важно, чтобы сетевой шнур питания и, особенно, защитное
заземляющее соединение не были повреждены. Во многих случаях
повреждение или отсутствие защитных заземляющих кабелей
невозможно определить сразу.
226
Указание
Разъемы выравнивания потенциалов всех устройств необходимо
подключить
к
кабелям
IEC/EN/DIN 60601 или применимые национальные стандарты).
Указание
Несанкционированный доступ к данным или утрата данных:
используйте блок управления камерой Full HD CMOS только в без-
опасных сетях.
Указание
Убедитесь, что соблюдены Interconnection Conditions. Также необ-
ходимо соблюдать требования применимых стандартов и соот-
ветствующих национальных предписаний.
Персонал, ответственный за настройку или установку медицин-
ского электрического оборудования, должен обладать соответст-
вующей квалификацией и знать правила техники безопасности,
действующие в месте установки оборудования, а также примени-
мые законодательные требования.
2.4.2
Электромагнитная совместимость
На медицинское электрическое оборудование распространяются
самые строгие требования к электромагнитной совместимости
(ЭМС).
Несмотря на высокую помехоустойчивость и низкий электромаг-
нитный шум устройства, необходимо соблюдать требования по
ЭМС касательно установки, места установки и условий окружаю-
щей среды.
Поэтому крайне важно соблюдать соответствующие предупре-
ждения, приведенные в данном документе и в брошюре по ЭМС
TA022467.
2.4.3
Сочетание с медицинским электрическим оборудова-
нием
Изделие можно использовать вместе с компонентами от других
производителей, если они отвечают требованиям стандарта
IEC/EN/DIN 60601-1 по безопасности медицинских изделий.
Оператор обязан проверить систему и убедиться, что она сохра-
няет полностью работоспособное состояние.
При использовании устройств от других производителей, а также
при эксплуатации эндоскопов и/или эндоскопических принад-
лежностей вместе с медицинским электрическим оборудованием
необходимо убедиться, что рабочая часть изолирована надлежа-
щим образом: тип CF, с защитой от дефибрилляции.
2.4.4
Настройка
►
Выполните настройку устройства.
►
Во время настройки устройства необходимо обеспечить следу-
ющее:
– Устройство должно располагаться на ровной нескользящей
поверхности, способной выдержать вес устройства
– Устройство установлено на определенном расстоянии от
пациента и за пределами стерильной области на достаточно
стабильной опоре
– Устройство защищено от водяных капель и брызг
– Устройство не будет подвержено воздействию вибраций во
время работы
– Вентиляционные щели не закрыты
►
Подключите кабель для выравнивания потенциалов к разъ-
ему выравнивания потенциалов на задней панели устройства в
месте установки.
выравнивания
потенциалов
(см.
Publicidad
