Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
sl
AESCULAP
Full HD CMOS camera control unit PV480
Legenda
1 Stikalo za vklop
2 Stikalo za izklop
3 Kratki pritisk: ni funkcije/dolgi pritisk: odpre meni (funkcija v meniju:
gor)
4 Kratki pritisk: foto dokumentacija/dolgi pritisk: video dokumentacija
(funkcija v meniju: levo)
5 Kratki pritisk: vklop vira svetlobe/dolgi pritisk: vklop/izklop vira sve-
tloba (funkcija v meniju: dol)
6 Kratki pritisk: povečava/dolgi pritisk: izravnavanje beline (funkcija v
meniju: desno)
7 Izravnavanje beline
8 Priključek za glavo kamere
9 Priključek za povezavo vodila MIS-Bus z virom svetlobe LED OP950
10 Oddaljeni priključki (3,5-milimetrski zapahi) zunanjega sistema za
dokumentiranje
11 Izhodi 3G-SDI (1080p) za 2D-monitor
12 Izhod HD-SDI (1080i) za zunanji sistem za dokumentiranje
13 Priključek za servisni PC
14 Priključek za električni kabel
15 Noga pripomočka
16 Držalo za varovalko
17 Priključek za izenačitev potencialov
18 Priključek za servisni ključek
19 DVI-izhodi (1080p) za 2D-monitorje
Kazalo
1.
O tem dokumentu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
1.1
Področje uporabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 310
1.2
Opozorila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
2.
Klinična uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
2.1
Opis izdelka . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
2.1.1
Princip delovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
2.1.2
Vsebina dobave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
2.1.3
Sestavni deli, potrebni za uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.2
Področja uporabe in omejitev uporabe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.2.1
Predvidena uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.2.2
Indikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.2.3
Kontraindikacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.3
Varnostne informacije . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.3.1
Klinični uporabnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.3.2
Izdelek. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
2.3.3
Sterilnost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
2.4
Priprava. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
2.4.1
Območje namestitve/mesto namestitve. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 317
2.4.2
Elektromagnetna toleranca. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
2.4.3
Kombinacija z medicinsko električno opremo . . . . . . . . . . . . . . 318
2.4.4
Nastavitev. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
2.5
Prva uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
2.6
Uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
2.6.1
Nastavitev sistema. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
310
®
2.6.2
Preverjanje delovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
2.6.3
Konfiguracija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
2.6.4
Varna uporaba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
2.7
Odpravljanje težav . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
2.7.1
Menjava varovalk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.
Postopek ponovne priprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.1
Splošne varnostne opombe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.2
Izdelki za večkratno uporabo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.3
Čiščenje/razkuževanje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.3.1
Specifična varnostna navodila izdelka za postopek ponovne
priprave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
3.4
Dezinfekcija z brisanjem. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3.5
Pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3.5.1
Vizualni pregled . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3.5.2
Preskus delovanja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3.6
Shranjevanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
3.6.1
Okoljski pogoji. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
4.
Popravila, vzdrževanje in servis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
4.1
Popravila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
4.2
Vzdrževanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
4.3
Tehnična služba. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 325
4.4
Dodatna oprema/nadomestni deli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
5.
Odstranjevanje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
6.
Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
6.1
Klasifikacija v skladu z Uredbo (EU) 2017/745 . . . . . . . . . . . . . 326
6.2
Podatki o zmogljivosti, informacije o standardih . . . . . . . . . . . 326
7.
Simboli na izdelku in embalaži . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
1.
O tem dokumentu
Napotek
Splošni dejavniki tveganja, povezani s kirurškimi posegi, niso opisani v teh
navodilih za uporabo.
1.1
Področje uporabe
Ta navodila za uporabo veljajo za naslednje izdelke:
Št. izd.
Oznaka
PV480
Krmilnik za kamero Full HD CMOS
Ta navodila za uporabo so sestavni del pripomočka in vsebujejo vse infor-
macije, ki jih uporabniki in upravljavci potrebujejo za varno in pravilno
uporabo.
Publicidad
