VAROVANIE
Rušenie vysokofrekvenčnej energie vplyvom zariadenia!
►
V blízkosti výrobku nepoužívajte žiadne mobilné alebo prenosné
zariadenia, ktoré emitujú vysokofrekvenčnú energiu (napr. mobilné
telefóny, celulárne telefóny, telefóny GSM).
►
Prenosné VF komunikačné zariadenia (rádiové zariadenia) vrátane
ich príslušenstva, ako sú anténne káble a externé antény, by sa
nemali používať vo vzdialenosti menšej ako 30 cm od všetkých
súčastí vizualizačného systému, vrátane káblov špecifikovaných
výrobcom. Nedodržanie môže viesť k obmedzeniu výkonnostných
vlastností zariadenia.
VAROVANIE
Rušenie iných zariadení riadiacou jednotkou s kamerou PV480!
►
Ak obsluhujete zariadenie riadiacej jednotky s kamerou PV480 bez-
prostredne vedľa iných zariadení alebo s inými nadstavenými zaria-
deniami, kontrolujte riadiacu jednotku s kamerou PV480 a iné
zariadenia, aby ste sa uistili, že fungujú správne.
Oznámenie
Z dôvodu bezpečnosti pacientov a používateľov je nevyhnutné, aby sieťový
kábel a najmä ochranné uzemnenie boli neporušené. V mnohých prípadoch
nie sú chybné alebo chýbajúce ochranné uzemnenia zaznamenané okam-
žite.
Oznámenie
Uzemňovacie zástrčky pre všetky použité zariadenia musia byť pripojené k
uzemňovacej páske (pozrite normu IEC/EN/DIN 60601 alebo v súlade s
národnými normami).
Oznámenie
Neoprávnený prístup k údajom alebo strata údajov: riadiacu jednotku s
kamerou Full HD CMOS používajte iba v zabezpečených sieťach.
Oznámenie
Zaistite, aby sa dodržali príslušné Interconnection Conditions. Príslušné
normy a jednotlivé národné odchýlky sa musia tiež dodržať.
Zamestnanci zodpovední za umiestnenie alebo inštaláciu zdravotníckeho
elektrického vybavenie musia mať potrebnú kvalifikáciu a poznať bezpeč-
nostné predpisy platné v mieste inštalácie a príslušné úradné usmernenia.
2.4.2
Elektromagnetická tolerancia
Zdravotnícke elektrické vybavenie podlieha prísnym požiadavkám na elek-
tromagnetickú kompatibilitu (EMC).
Napriek vysokej odolnosti zariadenia proti rušeniu a nízkemu emitovaniu
rušenia je s ohľadom na inštaláciu, umiestnenie inštalácie a podmienky
okolia nevyhnutný súlad s požiadavkami týkajúcimi sa EMC.
Z tohto dôvodu je dôležité dodržiavať a postupovať podľa súvisiacich
výstražných oznámení v tomto dokumente a v brožúre TA022467.
282
2.4.3
Kombinácia so zdravotníckym elektrickým vybavením
Výrobok je možné použiť s komponentmi iných výrobcov, ak spĺňajú požia-
davky normy IEC/EN/DIN 60601-1 na bezpečnosť zdravotníckych pomô-
cok.
Prevádzkovateľ je zodpovedný za kontrolu a zaistenie, že systém je a
zostáva plne funkčný.
Pri použití zariadení rôznych výrobcov a pri prevádzke endoskopu a/alebo
endoskopického príslušenstva spolu so zdravotníckym elektrickým zariade-
ním sa musí zabezpečiť, aby použitá časť bola správne izolovaná: typ CF,
odolný voči defibrilácii.
2.4.4
Zostavenie
►
Zostavenie zariadenia.
►
Pri zostavovaní zariadenia sa uistite, že:
– je umiestnené na rovnom, nekĺzavom povrchu, ktorý je schopný
uniesť jeho hmotnosť
– sa inštaluje mimo prostredia pacienta a v sterilnej oblasti na dosta-
točne stabilnom podstavci
– je chránené pred kvapkami a postriekaním vodou
– počas prevádzky nebude vystavené vibráciám
– vetracie otvory nie sú upchaté
►
Pripojte ekvipotenciálne prepojovacie spojenie na zadnej strane
zariadenia k ekvipotenciálnemu prepojovaciemu spojeniu na mieste
inštalácie.
Stohovanie jednotiek
►
Neprekračujte maximálnu výšku stohovania 450 mm.
►
Umiestnite jednotky do stabilnej polohy.
►
Zariadenia Aesculap sa musia stohovať na seba s identickým umiestne-
ním prednej časti.
►
Nikdy nepremiestňujte celý stoh.
Pripojenie 2D monitorov
►
Postupujte podľa návodu na použitie použitých monitorov.
►
Pripojte konektor DVI k monitoru alebo pripojte konektor 3G-SDI k 2D
monitoru.
Pripojenie dokumentačného systému
V spojení s externým dokumentačným systémom (ako napríklad EDDY 3D),
riadiaca jednotka s kamerou Full HD CMOS môže zaznamenávať obrazy a
videá.
►
Postupujte podľa návodu na použitie dokumentačného systému.
►
Pripojte pripojenie remote (Remote 1 alebo Remote 2) riadiacej jed-
notky s kamerou k príslušnému spojeniu v dokumentačnom systéme.
Pripojenie zdroja svetla OP950
Pripojený zdroj svetla je možné ovládať pomocou tlačidiel na hlave kamery.
►
Prepojte navzájom konektory MIS-Bus riadenia kamery so zdrojom
svetla.
►
Pri vkladaní sa uistite, že sa konektory zasunuli na miesto.