Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Blom-Singer
Kalıcı Ses Protezleri
®
fullständiga anvisningar om hur rengöringsenheterna används.
Var försiktig: Använd endast Blom-Singer rengöringsenheter. För inte några andra objekt
än Blom-Singer rengöringsenheter in i röstprotesen, eftersom detta kan orsaka skada eller
rubbning av röstprotesen eller dess komponenter. Rengöring av den kvarliggande röstprotesen
ska endast göras framför en spegel med ett starkt ljus riktat direkt mot stoma, så att den öppna
änden av protesen är klart synlig. Använd endast en luddfri trasa eller duk för att torka enheten.
Användning av icke-luddfria material kan lämna rester som kan aspireras in i luftvägen. Använd
inte lösningsmedel eller petroleumbaserade produkter för rengöring eller smörjning av
enheten. Dessa material kan skada silikonet eller göra att enheten inte fungerar korrekt.
SÄRSKILDA FÖRVARINGS‑ OCH/ELLER HANTERINGSFÖRHÅLLANDEN
Endast gelkapslarna som kommer med enheten har särskilda villkor för lagring och/eller
hantering. De måste hållas torra och skyddas från direkt solljus.
ANVISNINGAR FÖR KASSERING
Denna produkt är inte biologiskt nedbrytbar och kan betraktas som kontaminerad efter
användning. Kassera denna enhet omsorgsfullt enligt lokala riktlinjer.
SPECIALBESTÄLLDA PRODUKTER
Specialbeställda produkter kan inte returneras.
BESTÄLLNINGSINFORMATION
USA
Blom-Singers produkter kan beställas direkt från InHealth Technologies.
BESTÄLL ONLINE: www.inhealth.com TELEFON: Avgiftsfritt (800)477-5969 eller (805)684-9337.
FAX: Avgiftsfritt (888)371-1530 eller (805)684-8594. E‑POST: order@inhealth.com
POST: InHealth Technologies, 1110 Mark Avenue, Carpinteria, CA 93013-2918, USA,
Attention: Customer Service
ÖVRIGA VÄRLDEN
Kontakta vår kundtjänst för en hänvisning till återförsäljare.
PRODUKTKLAGOMÅL/EU ALLVARLIGA TILLBUD
Om du är missnöjd med enheten eller har frågor ber vi dig kontakta
productcomplaints@inhealth.com.
Telefon: +1 800 477 5969
Fax: +1 888 371 1530
Eventuella allvarliga tillbud som har inträffat i samband med enheten ska rapporteras till
Freudenberg Medical, LLC enligt ovan och till behörig myndighet i den EU-medlemsstat där
användaren och/eller patienten har sin hemvist.
BLOM‑SINGER® KALICI SES PROTEZLERİ
Birincil, İkincil, Replasman Trakeoözofajeal Ponksiyon (TEP) Prosedürleri için
ÜRÜN TANIMI
Lütfen bu kullanım kılavuzunun ön yüzündeki diyagramlara başvurun.
Blom-Singer Kalıcı Ses Protezi; birincil, ikincil veya replasman trakeoözofajeal ponksiyon (TEP:
bir cerrahın ses protezi yerleştirmek için trakea veya "soluk borusu" ila özafogus arasında açtığı
açıklık) süreçleri için steril veya steril olmayan seçenekleriyle sunulur. Cihazla birlikte bir (1) adet
flanş introdüseri, bir (1) adet yerleştirici çubuk, iki (2) adet uygun boyutta jel kapak (sebze bazlı
jelatinden yapılmıştır) ve Ses Protezi Temizleme Sistemi verilir. Cihaz, tıbbi dereceli silikondan
180 I 37924-01B
TÜRKÇE
Publicidad
Tabla de contenido
