Publicidad
Réference
Dysfonctionnement dans le système de maintien/
ER 152
contrôle des conditions de stérilisation.
Dysfonctionnement dans le système de maintien/
ER 153
contrôle des conditions de stérilisation.
Dysfonctionnement dans le système de maintien/
ER 154
contrôle des conditions de stérilisation.
Dysfonctionnement dans le système de décharge de
ER 160
la machine.
Perte dans le circuit hydrauli que de la machine ou
ER 171
dysfonctionnement de la pompe du vide.
FR
Dysfonctionnement dans le système de séchage de la
ER 172
machine.
Perte dans le circuit hydrauli que de la machine ou
ER 173
dysfonctionnement de la pompe du vide.
Dysfonctionnement dans le système d'équilibrage de
ER 180
poids de la machine.
Perte dans le circuit hydraulique de la machine ou
ER 200
dysfonctionnement de la pompe du vide.
Perte dans le circuit hydraulique de la machine.
ER 201
ER 202
Perte dans le circuit hydraulique de la machine.
Exécution du Test de Vide dans des conditions de
ER 203
chambre non à la température ambiente.
Dysfonctionnement dans le système d'équilibrage de
ER 204
poids de la machine.
Fuite sur le circuit hydraulique de la machine ou
ER 310
mauvais fonctionnement de la pompe de vide.
Fuite sur le circuit hydraulique de la machine ou
mauvais fonctionnement de la pompe d'injection de
ER 340
l'eau.
Fuite sur le circuit hydraulique de la machine ou
ER 341
mauvais fonctionnement de la pompe d'injection de
l'eau.
Ouverture soupape de sécurité pendant l'exécution
ER 342
du test.
ER 355
Dépassement du temps d'exécution du test.
Mauvais fonctionnement du système de décharge de
ER 360
la machine.
Mauvais fonctionnement du système de séchage de
ER 370
la machine.
Mauvais fonctionnement du système d'équilibrage de
ER 380
pression de la machine.
Touche de reset enfoncée.
AL 001
Circonstance de blackout.
AL 002
114
Cause possible
Solution possible
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) la présence d'eau dans le réservoir de remplissage;
b) la quantité de charge introduite en chambre.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) le positionnement du support du plateaux à l'intérieur de la chambre;
b) la présence d'eau dans le réservoir de remplissage;
c) la quantité de charge introduite en chambre.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier la quantité de charge introduite en
chambre et répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) le positionnement et le nettoyage du joint de la porte;
b) le positionnement et le nettoyage du filtre interne de la porte.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier la quantité de charge introduite en
chambre et les conditions du Filtre Bio-X.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) le positionnement et le nettoyage du joint de la porte;
b) le positionnement et le nettoyage du filtre interne de la porte.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier la quantité de charge introduite en
chambre et les conditions du Filtre Bio-X.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) le positionnement et le nettoyage du joint de la porte;
b) le positionnement et le nettoyage du filtre interne de la porte.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine.
Vérifier le positionnement et le nettoyage du joint de la porte puis répéter
le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Répéter le Test du Vide en vous assurant que la
chambre est à température ambiente. Si le problème persiste, contacter
l'assistence technique.
Réinitialiser la machine.
Répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Verificare:
a) le positionnement et la propreté du joint de la porte ;
b) le positionnement et la propreté du filtre interne de la chambre.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) le positionnement et le nettoyage du joint de la porte;
b) la présence d'eau dans le réservoir de remplissage;
c) la quantité de charge introduite en chambre.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Changer la soupape de sécurité.
Contrôler l'état de la soupape de sécurité et si nécessaire procéder à
son changement.
Réinitialiser la machine. Contrôler la quantité de charge introduite dans
la chambre et répéter ensuite le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistance technique.
Réinitialiser la machine. Contrôler la quantité de charge introduite dans
la chambre et l'état du filtre Bio-X.
Ensuite, répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistance technique.
Réinitialiser la machine.
Réinitialiser la machine. Vérifier:
a) la bonne insertion du câble de réseau;
b) la présence de la tension de réseau de l'intsallation.
Puis répéter le programme sélectionné.
Si le problème persiste, contacter l'assistence technique.
Publicidad
