6.6 Resolución de mensajes
Código
Msg001
Standby o inicio de ciclo
Msg002
Standby o inicio de ciclo
Msg003
Inserción Pin
Msg004
Carga del agua
Msg005
Inicio ciclo
Inicio Vacío Test
Msg008
Encendido de la máquina
Msg009
Encendido de la máquina
Msg010
Encendido de la máquina
Msg011
Encendido de la máquina
Msg012
Encendido de la máquina
Msg013
Encendido de la máquina o
Msg014
inicio ciclo
ES
Msg016
Inserción PIN
Inserción PIN
Msg017
Msg018
Encendido de la máquina
7
Especificaciones técnicas
Tensión de alimentación
Frecuencia de red
Potencia
Consumo de corriente máximo
Fusible (6.3x32)
Nivel de ruido
Clase de protección contra choque eléctricos
Grado de protección IP
Temperatura de trabajo
Volumen de la cámara
Volumen útil de la cámara
Volumen del depósito de carga
Peso por área de sostén de la máquina vacía
Peso por área de sostén a plena carga
Peso de la máquina vacía
Peso de la máquina a plena carga
Presión de calibro de la válvula de seguridad
7.1 Especificaciones de agua (destilada o desmineralizada)
Conductividad 20°C
Cloruros
PH 20°C
8
Códigos de piezas de recambio
6046100101 : Pinza de extracción de la bandeja
6048100023 : Tray 17 L
6048100024 : Tray 22 L
6048100019 : Filtro bacteriológico
6048100018 : Guarnición de la ventanila
6048100015*: Kit de mantenimiento 1000 ciclos
6048100138*: Kit de mantenimiento 5000 ciclos 17 litros
6048100139*: Kit de mantenimiento 5000 ciclos 22 litros
* El mantenimiento anual debe realizarse exclusivamente por un técnico autorizado y cualificado.
156
Fase
Depósito de carga vacío
Depósito de carga lleno
Pin errado
Calidad del agua pésima
Puerta abierta
Temperatura de la cámara
mas allá del límite
Números de Serie incongruentes
entre CPU y MB
Lubricar el sistema
motorizado de la puerta
Cambiar el filtro Bio-X
Efectuar el mantenimiento
Fecha incorrecta
Efectuar el Vacío Test
PIN demasiado corto
PIN duplicado
Revisión de FW MB
incompatible con FW CPU
Mensaje
Repita el Vacío test cuando la temperatura de la cámara regrese al
Lubricar el sistema motorizado según las instrucciones del
Sustituir el filtro Bio-X por un recambio original Dürr Dental
Contactar con el servicio técnico para el mantenimiento ordinario
Configurar nuevamente el reloj/calendario de la máquina.
Si el problema persiste contacte el Servicio Técnico de Dürr Dental .
Hygoclave 50
220 V
230 V
60 HZ
50/60 HZ
1880 W
2050 W
8,5 A
8,9 A
T12 A H 250v
aprox 17 litros
aprox 11 litros
202 kN/m2
237 kN/m2
57 kg
67 kg
2,5 bar
0÷15 verde µS/cm
15÷40 amarillo µS/cm
<2.0 mg/l
5.0 - 7.0
Posible solución
Llene el depósito de carga
Vacíe el depósito de descarga
Introduzca el Pin correcto
Vacíe el depósito de carga y llénelo
con agua de mejor calidad
Cierre la puerta
límite admitido (45°C)
Contactar con el Servicio Técnico de Dürr Dental
apdo. 5.1.9 del manual de uso
Eseguire il Vuoto Test
Introdurre il PIN di 4 cifre
Introduzca el Pin correcto
Contactar con el Servicio Técnico de Dürr Dental
Hygoclave 50 PLus
240 V
220 V
50 HZ
60 HZ
2230 W
2010 W
9,3 A
9,1 A
T12 A H 250v
<60dB (A)
Clase I
IPX0
De 5÷40°C
aprox 22 litros
aprox 14 litros
5,2 litros
216 kN/m2
251 kN/m2
> 40 rojo µS/cm
230 V
240 V
50/60 HZ
50 HZ
2200 W
2400 W
9,6 A
10,0 A
61 kg
71 kg
2,5 bar