Publicidad
1
Normes de sécurité
Suivez toutes les instructions de ce manuel.
L'autoclave ne peut être utilisé que par le personnel spécialement
formé pour le processus de stérilisation dans les cabinets médicaux,
les cabinets de podologie et les centres de beauté, sous la
responsabilité du directeur médical et du superviseur du processus
de stérilisation.
L'autoclave ne peut être utilisé que par le personnel ayant reçu des
instructions sur le contenu de ce mode d'emploi. L'établissement
médical dans lequel l'autoclave est installé est responsable de la
formation au fonctionnement et à l'entretien du produit. Il doit tenir
des registres de formation et vérifier que le personnel a compris la
formation.
Le montage, les mises à niveau, l'entretien et les réparations ne
peuvent être effectués que par Dürr Dental ou par une agence
autorisée par Dürr Dental à cet effet. L'utilisateur est responsable
de ne commander des services qu'à des agences autorisées. Il
n'existe aucune procédure permettant à l'utilisateur de vérifier lui-
même le bon fonctionnement de l'appareil.
1.1 Utilisateur prévu
• personnel médical (dentistes, podologues)
• spécialistes de l'hygiène dentaire
• employés à l'intérieur de centres esthétiques
NIVEAU D'ÉTUDE DES UTILISATEURS
Diplôme en médecine.
Spécialistes de l'hygiène dentaire.
COMPÉTENCE MINIMUM
Celles prévues par le niveau d'étude.
Cours d'utilisation sur le présent manuel pour des utilisateurs qui ne
possèdent pas le niveau d'étude.
COMPRÉHENSION DU LANGAGE
Celles acquises avec le niveau d'étude.
EXPÉRIENCE
Celle prévue pour le déroulement de la profession.
HANDICAPS POSSIBLES DE L'UTILISATEUR
Pour l'utilisation, il faut avoir l'utilisation d'un membre supérieur
complet.
Facultés visuelles compatibles avec la profession.
1.2 Usage prévu
Dispositif destiné à stériliser, au moyen de vapeur à une températu-
re de 121°C ou 134°C, outils, instruments rotatifs, dispositifs médi-
caux réutilisables, matériaux poreux (par ex. tissus).
1.3 Consignes générales de sécurité
Le produit doit être utilisé selon les dispositions de ce manuel, selon
l'utilisation prévue.
L'utilisation non conforme aux indications fournies dans le manuel
pourrait compromettre le niveau de sécurité du dispositif.
N'apporter aucune modification sur l'appareil sans autorisation écri-
te du Fabricant.
L'utilisateur est responsable de l'installation, de la formation des
utilisateurs, de l'entretien et des obligations juridiques liées au di-
spositif, y compris les vérifications périodiques indiquées dans le
présent manuel.
DÜRR DENTAL décline toute responsabilité pour les dommages
aux choses et/ou aux personnes générés par une utilisation incor-
recte du produit selon ce qui est décrit dans le présent manuel. Le
non-respect des consignes de ce manuel dégage le producteur de
toute responsabilité et annule la garantie du produit.
Le dispositif décharge de l´air via un petit trou placé dans la partie
inférieure du dispositif. Ne pas boucher ce trou (17 fig. 2).
Le produit doit être utilisé selon les dispositions de ce manuel, selon
l'utilisation prévue.
Avertissement contre le danger d'incendie ou de
surchauffe
Insérer uniquement des produits résistants à la stérilisation
à la vapeur conformément aux consignes du producteur.
Ne pas poser le dispositif sur un plan inflammable. Le
dispositif n'est pas adapté pour l'utilisation dans des
atmosphères riches en oxygène et potentiellement
explosives. En phase d'installation et d'utilisation, ne
pas fermer les prises d'air présentes sur l'enveloppe de
l'appareil. Suivre attentivement les prescriptions sur les
distances minimales en cas d'encastrement de l'autoclave.
Avertissement contre le danger électrique
Le dispositif doit être branché au réseau électrique.
L'installation électrique doit répondre aux exigences de la
norme IEC 364-1 et aux « règles nationales d'installation
prévues pour les dispositifs électriques dans les locaux
utilisés à des fins médicales ».
Vérifier que la tension d'alimentation, indiquée sur la
plaque située sur le panneau arrière de l'autoclave,
correspond à celle de votre réseau. Dans le doute,
consulter le revendeur.
La fiche de l'autoclave est dotée d'une mise à la terre.
Assurez-vous d'utiliser une prise dotée d'une mise à la
terre et de positionner le dispositif de façon à ce que la
fiche soit facilement accessible.
En utilisant une rallonge, assurez-vous que le type de
câble utilisé soit adéquat à l'absorption de l'appareil.
N'effectuer
aucune
intervention
l'autoclave lorsque l'alimentation est activée; débrancher
le cordon d'alimentation du réseau avant d'intervenir sur
la machine.
Les opérations d'entretien et de réparation doivent être
réalisées par du personnel ayant obtenu l'attestation de
formation délivrée par le Fabricant ou par Dürr Dental en
qualité de Distributeur Exclusif.
Ne pas effectuer d'opérations d'entretien différentes
de celles indiquées dans le manuel. Toute intervention
non indiquée dans ce manuel pourrait compromettre
l'aspect de la sécurité, prévu pour l'appareil. Pour
toutes les opérations non spécifiées, s'adresser au
service technique DÜRR DENTAL.
Avertissement contre le danger d'explosion de
l'appareil
Il est interdit d'utiliser un acide quelconque ou une sub-
stance corrosive quelconque pour le nettoyage des par-
ties de l'autoclave. Il est particulièrement interdit d'utiliser
de l'acide chlorhydrique et un détergent quelconque à
base de chlore. L'utilisation de ces substances peut com-
promettre l'intégrité mécanique de l'appareil et générer le
danger d'explosion.
La chambre à pression est protégée par une vanne de
sécurité: s'assurer une fois par an de son bon fonction-
nement.
Ne pas effectuer d'opérations d'entretien différentes
de celles indiquées dans le manuel. Toute interven-
tion non indiquée dans ce manuel pourrait compro-
mettre l'aspect de la sécurité, prévu pour l'appareil.
Pour toutes les opérations non spécifiées, s'adresser
au service technique DÜRR DENTAL.
FR
d'entretien
sur
83
Publicidad
