воспроизведение на внешнем
аудиоустройстве 4.Примечание: В
устройстве имеется 2 входных разъема.
Линейный вход на задних гнездах и "AUX-
IN" на передней панели, это будет иметь
приоритет после подключения кабеля 3,5
мм.
SK SLOVENČINA
PREVÁDZKA AUX-IN 1.Jednotku je možné
použiť na prehrávanie hudby
z rozšíreného zariadenia pomocou 3,5
mm AUX-in kábla 2.Opakovane stláčajte
"SOURCE" na diaľkovom ovládači alebo na
paneli a vyberte režim "AUX-IN" 3.Spustite
prehrávanie na externom zvukovom
zariadení 4.Poznámka: v produkte sú
2 vstupné zásuvky. Line-in na zadných
konektoroch a "AUX-IN" na prednom paneli
bude mať prednosť po vložení 3,5 mm
kábla.
SL SLOVENSKI
POMOŽNO DELOVANJE 1.Enoto lahko
uporabljate za predvajanje glasbe
iz razširitvene naprave prek 3,5 mm
pomožnega kabla 2.Večkrat pritisnite
"SOURCE" na daljinskem upravljalniku ali na
plošči, da izberete način "AUX-IN" 3.Začnite
predvajanje na zunanji zvočni napravi
4.Opomba: v izdelku sta 2 vhodni vtičnici.
Line-in na zadnjih vtičnicah in "AUX-IN" na
sprednji plošči bo to imelo prednost, ko bo
vstavljen 3,5 mm kabel.
SR СРПСКИ
ПОМОЋНИ УЛАЗ 1.Уређај се може
користити за репродукцију музике
PLAYING CDS
1
Select the CD/USB mode. Using the remote controller
(CD/USB button (9), or on the front panel (SOURCE
button (10).
106 MSBTU-700DAB
са Ектенд уређаја преко 3,5 мм АУКС-
ин кабла 2.Притисните "SOURCE" на
даљинском управљачу или на панелу
неколико пута да бисте изабрали режим
"AUX-IN" 3.Покрените репродукцију на
спољном аудио уређају 4.Напомена:
уређај има 2 улазна конектора. Линијски
улаз на задњим утичницама и "AUX-IN" на
предњој страни, ово ће имати приоритет
након повезивања кабла од 3,5 мм.
SV SVENSKAN
AUX-I DRIFT 1.Enheten kan användas för
att spela musik från extend-enheten via 3,5
mm AUX-IN-kabel 2.Tryck på "SOURCE" på
fjärrkontrollen eller på panelen upprepade
gånger för att välja "AUX-IN" - läget 3.Starta
uppspelningen på den externa ljudenheten
4.Det finns 2 ingångsuttag i produkten.
Line - in på de bakre uttagen och "AUX-IN" på
frontpanelen kommer detta att ha företräde
när 3,5 mm-kabeln sätts in.
TR TÜRK
AUX-IN İŞLEMİ 1.Ünite, 3,5 mm AUX giriş
kablosuyla uzatma cihazından müzik çalmak
için kullanılabilir 2."AUX-IN" modunu seçmek
için uzaktan kumandadaki veya paneldeki
"SOURCE" düğmesine art arda basın 3.Harici
ses cihazında oynatmayı başlatın 4.Not:
Üründe 2 adet giriş soketi bulunmaktadır.
Arka jaklardaki hat girişi ve ön paneldeki
"AUX-IN", bu, 3,5 mm kablo takıldıktan sonra
öncelikli olacaktır.