escolher entre DX e LOCAL. 5. Para confirmar
prima uma vez o botão" Play/Pause " (17). O
asterisco indica o item escolhido.
RO ROMÂNĂ
TON MANUAL SAU SCANARE AUTOMATĂ
FM 1.Apăsați butonul "TU-/TU+" sau butonul
de pe telecomandă pentru a mări sau
micșora frecvența de 0,05 MHz 2.Apăsați
"SCAN" sau țineți apăsată telecomanda
"TU+/TU-" pentru a scana automat postul FM
disponibil. Unitatea poate stoca până la 20 de
posturi preferate. DE PE PANOUL FRONTAL
1.Selectați modul FM cu butonul "sursă" (10).
2.Apăsați o dată butonul" Meniu " (13). 3.
Apăsați o dată butonul" Redare/Pauză " (17).
4.Apăsați butonul" Următorul " (16) pentru a
alege între DX și LOCAL. 5. Pentru confirmare
apăsați o dată butonul "Redare / Pauză" (17).
Asteriscul indică elementul ales.
RU РУССКИЙ
РУЧНАЯ НАСТРОЙКА ИЛИ
АВТОМАТИЧЕСКОЕ СКАНИРОВАНИЕ
FM 1.Нажмите "TU-/TU+" или кнопку на
пульте дистанционного управления,
чтобы увеличить или уменьшить
частоту на 0,05 МГц 2.Нажмите "SCAN"
или нажмите и удерживайте кнопку
дистанционного управления "TU+/TU-",
чтобы автоматически просканировать
доступную FM-станцию. Устройство
может хранить до 20 ваших любимых
радиостанций. НА ПЕРЕДНЕЙ ПАНЕЛИ
1.Выберите режим FM с помощью
кнопки "ИСТОЧНИК" (10). 2.Нажмите
кнопку "Меню" один раз (13). 3. Нажмите
кнопку "Воспроизведение/пауза" один
раз (17). 4.Нажмите кнопку "Далее" (16),
чтобы выбрать между DX и LOCAL.
Для подтверждения нажмите кнопку
"Воспроизведение/пауза" один раз (17).
Звездочка указывает на выбранный
элемент.
SK SLOVENČINA
MANUÁLNE LADENIE ALEBO
AUTOMATICKÉ SKENOVANIE FM
1.Stlačením tlačidla "TU-/TU+" alebo na
diaľkovom ovládači zvýšite alebo znížite
frekvenciu 0,05 MHz 2.Stlačením tlačidla
"SCAN" alebo stlačením a podržaním
88 MSBTU-700DAB
diaľkového ovládača "TU+/Tu-" automaticky
naskenujete dostupnú stanicu FM. Jednotka
môže uložiť až 20 vašich obľúbených staníc.
Z PREDNÉHO PANELA 1.Vyberte režim FM
Pomocou tlačidla "zdroj" (10). 2.Raz stlačte
tlačidlo" Menu " (13). 3. Raz stlačte tlačidlo
"Prehrať / Pozastaviť"(17). 4.Stlačením tlačidla
"Ďalej" (16) si môžete vybrať medzi DX a
LOCAL. 5. Pre potvrdenie stlačte raz tlačidlo"
Prehrať/Pozastaviť " (17). Hviezdička označuje
vybranú položku.
SL SLOVENSKI
ROČNA NASTAVITEV ALI SAMODEJNO
SKENIRANJE FM 1.Pritisnite "TU-/TU+"
ali gumb na daljinskem upravljalniku, da
povečate ali zmanjšate frekvenco 0,05
MHz 2.Pritisnite "SCAN" ali pritisnite in
držite daljinski upravljalnik "TU+/TU-", da
samodejno skenirate razpoložljivo FM
postajo. Enota lahko shrani do 20 vaših
najljubših postaj. S SPREDNJE PLOŠČE
1.Izberite način FM z gumbom" vir " (10).
2.Enkrat pritisnite gumb" Meni " (13). 3.
Enkrat pritisnite gumb" Predvajaj/Premor
" (17). 4.Pritisnite gumb" Naprej " (16),
da izberete med DKS in lokalnim. 5. Za
potrditev enkrat pritisnite gumb" Predvajaj/
Premor " (17). Zvezdica označuje izbrani
element.
SR СРПСКИ
РУЧНО ПОДЕШАВАЊЕ ИЛИ
АУТОМАТСКО СКЕНИРАЊЕ ФМ-А
1.Притисните "TU+/TU-" или дугме на
даљинском управљачу да бисте повећали
или смањили фреквенцију за 0,05 МХз
2.Притисните "SCAN" или притисните и
држите дугме за даљинско управљање
"TU+/TU-" да бисте аутоматски скенирали
доступну ФМ станицу. Уређај може да
ускладишти до 20 ваших омиљених
радио станица. НА ПРЕДЊОЈ СТРАНИ
1.Изаберите фм режим помоћу дугмета
извор (10). 2.Притисните дугме "Мени"
једном (13). 3. Притисните дугме
"Репродукуј/Паузирај" једном (17).
4.Кликните на дугме Даље (16) Да бисте
изабрали између ДКС и Лоцал. 5. Да бисте
потврдили, притисните дугме Репродукуј
/ Паузирај једном (17). Звездица означава
изабрани елемент.