Publicidad
PAUSE"-Taste auf der Vorderseite. Wenn
die Bestätigung der Auswahl länger als
30 Sekunden dauert, wird das Programm
automatisch beendet.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΑΠΟΘΗΚΕΎΣΗ ΣΤΑΘΜΩΝ ΣΕ
ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΕΣ
1.Επιλέξτε τη λειτουργία DAB
ή FM. Χρησιμοποιώντας το τηλεχειριστήριο
DAB/FM κουμπί (8), ή στην πρόσοψη
"SOURCE" κουμπί (10) 2.Πατήστε το πλήκτρο
"PRESET" 3.Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα
"NEXT" ή "PREVIOUS" για να επιλέξετε το
σταθμό 4.Πατήστε το πλήκτρο "ENTER" στο
τηλεχειριστήριο για να επιβεβαιώσετε την
επιλογή ή το πλήκτρο "PLAY/PAUSE" στον
μπροστινό πίνακα. Εάν χρειάζονται περισσότερα
από 30 δευτερόλεπτα για να επιβεβαιώσετε
την επιλογή, το πρόγραμμα θα τερματιστεί
αυτόματα.
ES ESPAÑOL
ALMACENAMIENTO DE EMISORAS EN
PRESETS 1. Seleccione el modo DAB o
FM. Usando el botón DAB/FM del mando
a distancia (8), o en el botón "SOURCE" del
panel frontal (10) 2.Presione la tecla "PRESET"
3.Utilice las teclas "NEXT" o "PREVIOUS" para
seleccionar la emisora 4.Presione la tecla
"ENTER" en el control remoto para confirmar
la selección, o la tecla "PLAY/PAUSE" en el
panel frontal. Si tarda más de 30 segundos en
confirmar la selección, el programa se cerrará
automáticamente.
ET EESTI
JAAMADE SALVESTAMINE EELSEADETES
1.Valige režiim DAB või FM. Kasutades
kaugjuhtimispuldi DAB/FM nuppu (8)
või esipaneeli "SOURCE" nuppu (10)
2.Vajutage klahvi "PRESET" 3.Jaama
valimiseks kasutage klahve "NEXT" või
"PREVIOUS" 4.Valiku kinnitamiseks vajutage
kaugjuhtimispuldi klahvi "ENTER" või
esipaneeli klahvi "PLAY/PAUSE". Kui valiku
kinnitamiseks kulub rohkem kui 30 sekundit,
väljub programm automaatselt.
FI
SUOMEN
ASEMIEN TALLENTAMINEN ESIASETUKSIIN
1.Valitse DAB tai FM tila. Käyttämällä
kauko-ohjain DAB/FM painiketta (8), tai
etupaneelin "SOURCE" painiketta (10) 2.Paina
78 MSBTU-700DAB
"PRESET" - näppäintä 3.Käytä "NEXT" tai
"PREVIOUS" avaimet valita asema 4.Vahvista
valinta painamalla kaukosäätimen "ENTER"
- näppäintä tai etupaneelin "PLAY/PAUSE"
- näppäintä. Jos valinnan vahvistaminen
kestää yli 30 sekuntia, ohjelma poistuu
automaattisesti.
FR FRANÇAISE
STOCKAGE DES STATIONS DANS DES
PRÉRÉGLAGES 1.Sélectionnez le mode
"DAB" ou "FM". Utilisation du bouton "DAB/
FM" de la télécommande (8) ou du bouton
"SOURCE" du panneau avant (10) 2.Appuyez
sur la touche "PRESET" 3.Utilisez les touches
"NEXT" ou "PREVIOUS" pour sélectionner
la station 4.Appuyez sur la touche "ENTER"
de la télécommande pour confirmer la
sélection, ou sur la touche "PLAY/PAUSE" du
panneau avant. S'il faut plus de 30 secondes
pour confirmer la sélection, le programme se
fermera automatiquement.
HR HRVATSKI
SPREMANJE STANICA U UNAPRIJED
POSTAVLJENE POSTAVKE 1.Odaberite
način rada DAB ili FM. Pomoću gumba DAB/
FM na daljinskom upravljaču (8) ili gumba
"SOURCE" na prednjoj strani (10) 2.Pritisnite
tipku "PRESET" 3.Za odabir stanice Koristite
tipke "NEXT" ili "PREVIOUS" 4.Pritisnite
tipku "ENTER" na daljinskom upravljaču za
potvrdu odabira ili tipku "PLAY/PAUSE" na
prednjoj strani. Ako je za potvrdu odabira
potrebno više od 30 sekundi, program će se
automatski isključiti.
HU MAGYAR
ÁLLOMÁSOK TÁROLÁSA ELŐRE
BEÁLLÍTOTT BEÁLLÍTÁSOKBAN 1.Válassza
a DAB vagy az FM módot. A távirányító
DAB/FM gombjával (8) vagy az előlapon
található "SOURCE" gombbal (10) 2.Nyomja
meg az "PRESET" gombot 3.Az állomás
kiválasztásához használja a "NEXT" vagy
az "PREVIOUS" gombokat 4.A kiválasztás
megerősítéséhez nyomja meg a távirányító
"ENTER" gombját, vagy az előlapon található
"PLAY/PAUSE" gombot. Ha a kiválasztás
megerősítése több mint 30 másodpercet
vesz igénybe, a program automatikusan
kilép.
Publicidad
