унапред подешених еквилајзера (обични,
класични Џез, поп, рок, говорни, "MY
EQ"). У одељку "MY EQ" можете унапред
подесити своја подешавања и сачувати
их.4. Можете да промените ниске и високе
фреквенције еквилајзера било које врсте
помоћу даљинског управљача и тастера за
подешавање "BASS" и "TREBLE" (25, 26).
SV SVENSKAN
UTJÄMNARE 1. I någon funktion (CD,
BT, USB...) för att gå in i equalizer-läget,
gå in i "MENU" med knappen (22) på
fjärrkontrollen och med knappen (13) på
kontrollpanelen. 2. Tryck på "NEXT"- knappen
(11) på fjärrkontrollen eller tryck på "NEXT" -
knappen (16) på panelen tills du hittar EQ på
skärmen.3. Tryck på" ENTER "- knappen (16)
på fjärrkontrollen eller tryck på "PLAY/PAUSE"
- knappen på kontrollpanelen. Det finns
olika typer av förinställda equalizer (normal,
klassisk jazz, pop, rock, tal, "MY EQ"). I "MY
EQ" kan du förinställa dina inställningar och
SLEEP FUNCTION
In any function (CD,
1
BT, USB...)to enter the
sleep function mode
press "MENU" with the
key (22) on the remote
control and with the
key (13) on the control
panel.
136 MSBTU-700DAB
spara dem.4. Du kan ändra bas och diskant
för alla typer av equalizer med fjärrkontrollen
och justeringsknapparna "BASS" och
"TREBLE" (25, 26).
TR TÜRK
EKOLAYZIR 1. Herhangi bir işlevde (CD, BT,
USB...) ekolayzır moduna girmek için uzaktan
kumandadaki (22) tuşu ve kontrol panelindeki
(13) tuşu ile "MENU" ye girin. 2. Uzaktan
kumandadaki "NEXT" tuşuna (11) basın veya
ekranda EQ bulana kadar paneldeki "NEXT"
tuşuna (16) basın.3. Uzaktan kumandadaki
"ENTER" tuşuna (16) veya kontrol panelindeki
"PLAY/PAUSE" tuşuna basın. Farklı önceden
ayarlanmış ekolayzır türleri vardır (normal,
klasik caz, pop, rock, konuşma, "MY EQ").
"MY EQ" bölümünde ayarlarınızı önceden
ayarlayabilir ve kaydedebilirsiniz. 4. Uzaktan
kumanda ve "BASS" ve "TREBLE" ayar tuşları
(25, 26) ile her tür ekolayzırın bas ve tizlerini
değiştirebilirsiniz.
Press the "NEXT" key
2
(11) on the remote
control or press the
"NEXT" key (16) on the
panel until you find
"SLEEP" on the screen.
4
Press "NEXT" key (11) on the remote control or press the
"NEXT" key (16) on the panel you can set the function with
different times (15/30...120 and off). Press ENTER" (16) on the
remote control or press the "PLAY/PAUSE" key (17) on the
control panel to confirm. A clock icon will appear on the
screen.
Press the "ENTER" key
3
(16) on the remote
control or press the
"PLAY/PAUSE" key (17)
on the control panel.