Publicidad
tipki "NEXT" i "PREVIOUS" na daljinskom
upravljaču (11 i 17) ili na prednjoj ploči (15 i 16)
3.Potvrdite tipkom "ENTER" na daljinskom
upravljaču (16) ili tipkom "PLAY/PAUSE" na
prednjoj ploči (17) 4.Pomoću numeričke
tipkovnice odaberite položaj u kojem želimo
spremiti radio stanicu i pritisnite dok se na
zaslonu ne pojavi "STORED" 5.Ako želimo
zamijeniti jednu stanicu drugom, moramo
ponoviti istu operaciju. S PREDNJE PLOČE 1.
Odaberite način rada s gumbom "izvor"(10)
2.Pritisnite gumb "Izbornik" jednom
(13) 3.Pritisnite gumb "Dalje" 2 puta (16)
4.Pritisnite gumb" Reproduciraj/Pauziraj "
jednom (17). 5.Pritisnite gumb " Dalje "i tipke"
Prethodno " za ručno podizanje ili spuštanje
brojčanika.
HU MAGYAR
DAB ÁLLOMÁSOK KÉZI MENTÉSE
1.Válassza a "DAB" módot. A távirányító
használata ("DAB/FM" gomb (8), vagy az
előlapon ("SOURCE" gomb (10) 2.Válassza
ki a kívánt állomást a távirányítón (11 és 17)
vagy az előlapon (15 és 16)található "NEXT"
és "PREVIOUS" gombokkal 3.Erősítse meg
a távirányító "ENTER" gombjával (16) vagy az
előlapon található "PLAY/PAUSE" gombbal
(17) 4.Válassza ki a numerikus billentyűzettel
azt a pozíciót, amelyben el akarjuk menteni
a rádióállomást, majd nyomja meg, amíg a
"STORED" meg nem jelenik a képernyőn 5.Ha
egy állomást egy másikra akarunk cserélni,
meg kell ismételnünk ugyanazt a műveletet.
ELŐLAPRÓL 1. Válassza ki a DAB módot a"
forrás " gombbal(10) 2.Nyomja meg egyszer
a "Menu" gombot (13) 3.Nyomja meg a" Next
" gombot 2-szer (16) 4.Nyomja meg egyszer
a "Lejátszás / Szünet" gombot (17). 5.Nyomja
meg a "következő" és az "előző" gombokat a
tárcsa kézi emeléséhez vagy csökkentéséhez.
IT
ITALIANA
SALVATAGGIO MANUALE DELLE STAZIONI
DAB 1.Selezionare la modalità "DAB".
Utilizzando il telecomando (tasto "DAB/FM"
(8), o sul pannello frontale (tasto "SOURCE" (10)
2.Selezionare la stazione desiderata con i tasti
"NEXT" e "PREVIOUS" sul telecomando (11 e 17)
o sul pannello frontale (15 e 16) 3.Confermare
con il tasto "ENTER" sul telecomando (16)
o con il tasto "PLAY/PAUSE" sul pannello
frontale (17) 4.Selezionare con il tastierino
numerico la posizione in cui si desidera
salvare la stazione radio e premere fino a
quando "STORED" appare sullo schermo 5.Se
vogliamo sostituire una stazione con un'altra,
dobbiamo ripetere la stessa operazione.
DAL PANNELLO FRONTALE 1. Selezionare la
modalità DAB con il pulsante" Source " (10)
2.Premere una volta il pulsante" Menu " (13)
3.Premere il pulsante" Avanti " 2 volte (16)
4.Premere una volta il pulsante" Play/Pause
" (17). 5.Premere i tasti" avanti "e" precedente
" per alzare o abbassare manualmente il
quadrante.
LT
LIETUVIŲ
DAB STOČIŲ IŠSAUGOJIMAS RANKINIU
BŪDU 1.Pasirinkite režimą "DAB". Nuotolinio
valdiklio naudojimas (mygtukas "DAB/FM"
(8) arba priekiniame skydelyje (mygtukas
"SOURCE" (10) 2.Nuotolinio valdymo pulte
(11 ir 17) arba priekiniame skydelyje (15 ir 16)
pasirinkite norimą stotį klavišais "NEXT"
ir "PREVIOUS" 3.Patvirtinkite nuotolinio
valdymo pulto klavišu "ENTER" (16) arba
priekinio skydelio klavišu "PLAY/PAUSE"
(17) 4.Skaitmenine klaviatūra Pasirinkite
vietą, kurioje norime išsaugoti radijo
stotį, ir paspauskite, kol ekrane pasirodys
"STORED" 5.Jei norime pakeisti vieną stotį
kita, turime pakartoti tą pačią operaciją.
IŠ PRIEKINIO SKYDELIO 1. Pasirinkite
DAB režimą mygtuku "šaltinis" (10) 2.Vieną
kartą paspauskite mygtuką "Meniu" (13)
3.Paspauskite mygtuką" Kitas " 2 kartus (16)
4.Vieną kartą paspauskite mygtuką "leisti/
pristabdyti" (17). 5.Norėdami rankiniu būdu
pakelti arba nuleisti ratuką, paspauskite
klavišus "kitas" ir "ankstesnis".
LV LATVIEŠU
DAB STACIJU SAGLABĀŠANA MANUĀLI
1.Izvēlieties režīmu "DAB". Izmantojot
tālvadības pulti (poga "DAB/FM" (8) vai
priekšējā panelī (poga "SOURCE" (10)
2.Izvēlieties vajadzīgo staciju ar tālvadības
pults (11 un 17) vai priekšējā paneļa (15 un
16) taustiņiem "NEXT" un "PREVIOUS"
3.Apstipriniet ar tālvadības pults taustiņu
"ENTER" (16)vai priekšējā paneļa taustiņu
"PLAY/PAUSE" (17) 4.Ar ciparu tastatūru
atlasiet pozīciju, kurā mēs vēlamies saglabāt
MSBTU-700DAB 51
Publicidad
