Publicidad
Po zakończeniu naciśnij "ENTER"(16) na pilocie
i "PLAY/PAUSE" (17) na panelu sterowania.
6.Na ekranie pojawi się "SAVED".
PT PORTUGUESA
DEFINIÇÃO DO RELÓGIO 1. Em qualquer
função (CD, BT, USB...) para entrar no modo
de regulação do relógio prima "MENU" com
a tecla (22) do telecomando e com a tecla
(13) do painel de controlo. 2. Prima a tecla
"NEXT"(11) no telecomando ou prima a tecla
"NEXT"(16) no painel até encontrar "TIME"
no ecrã. 3.Pressione a tecla "ENTER"(16) no
controle remoto ou pressione a tecla "PLAY/
PAUSE" (17) no painel de controle para
entrar na seção. 4. Os números piscarão.
Com as teclas" NEXT "(11) no telecomando
e "NEXT" (16) no painel de controlo, pode
alterar os números. Utilize "ENTER "(16) no
telecomando e a tecla "PLAY/PAUSE" (17)
no painel de controlo para os guardar. 5.
A data será solicitada. As teclas "NEXT"(11)
no telecomando e "NEXT" (16) no painel de
controlo servirão para alterar os números.
Quando terminar, prima "ENTER"(16) no
telecomando e a tecla "PLAY/PAUSE" (17) no
painel de controlo. 6."SAVED" aparecerá na
tela.
RO ROMÂNĂ
SETAREA CEASULUI 1. În orice funcție (CD,
BT, USB...) pentru a intra în modul funcție de
setare a ceasului, apăsați "MENU" cu tasta
(22) de pe telecomandă și cu tasta (13) de pe
panoul de control. 2. Apăsați tasta "NEXT"(11)
de pe telecomandă sau apăsați tasta
"NEXT"(16) de pe panou până când găsiți
"TIME" pe ecran. 3.Apăsați tasta "ENTER"(16)
de pe telecomandă sau apăsați Tasta
"PLAYPAUSE" (17) de pe panoul de control
pentru a intra în secțiune. 4. Numerele vor
clipi. Cu tastele "NEXT"(11) de pe telecomandă
și "NEXT" (16) de pe panoul de control puteți
schimba numerele. Utilizați tasta "ENTER"(16)
de pe telecomandă și tasta "PLAY/PAUSE" (17)
de pe panoul de control pentru a le salva. 5.
Data va fi solicitată. Tastele "NEXT"(11) de pe
telecomandă și "NEXT" (16) de pe panoul de
control vor servi la schimbarea numerelor.
După ce ați terminat, apăsați "ENTER "(16) de
pe telecomandă și Tasta "PLAY/PAUSE" (17)
de pe panoul de control. 6."SAVED" va apărea
pe ecran.
RU РУССКИЙ
НАСТРОЙКА ЧАСОВ 1. В любой функции
(CD, BT, USB...) для перехода в режим
настройки часов нажмите "МENU"
с помощью клавиши (22) на пульте
дистанционного управления и с помощью
клавиши (13) на панели управления.
2. Нажимайте клавишу "NEXT" (11) на
пульте дистанционного управления или
нажимайте клавишу "NEXT" (16) на панели
до тех пор, пока на экране не появится
надпись "TIME". 3.Нажмите клавишу
"ENTER" (16) на пульте дистанционного
управления или клавишу "PLAY/PAUSE"
(17) на панели управления, чтобы войти
в раздел. 4. Цифры будут мигать. С
помощью клавиш "NEXT" (11) на пульте
дистанционного управления и "NEXT" (16)
на панели управления вы можете изменить
цифры. Используйте клавишу "ENTER" (16)
на пульте дистанционного управления
и клавишу "PLAY/PAUSE" (17) на панели
управления, чтобы сохранить их. 5. Будет
запрошена дата. Клавиши "NEXT" (11) на
пульте дистанционного управления и
"NEXT" (16) на панели управления будут
служить для изменения цифр. После
завершения нажмите "ENTER" (16) на пульте
дистанционного управления и клавишу
"PLAY/PAUSE" (17) на панели управления.
6.На экране появится надпись "SAVED".
SK SLOVENČINA
NASTAVENIE HODÍN 1. V akejkoľvek
funkcii (CD, BT, USB...) ak chcete vstúpiť do
režimu funkcie nastavenia hodín, stlačte
tlačidlo "MENU " pomocou tlačidla (22) na
diaľkovom ovládači a pomocou tlačidla
(13) na ovládacom paneli. 2. Stlačte tlačidlo
"NEXT"(11) na diaľkovom ovládači alebo
stlačte tlačidlo "NEXT"(16) na paneli, kým na
obrazovke nenájdete "TIME". 3.Stlačením
klávesu "ENTER"(16) na diaľkovom ovládači
alebo stlačením klávesu"PLAY/PAUSE" (17) na
ovládacom paneli vstúpite do sekcie. 4. Čísla
budú blikať. Pomocou tlačidiel "NEXT"(11)
na diaľkovom ovládači a "NEXT" (16) na
ovládacom paneli môžete meniť čísla. Na
ich uloženie použite kláves "ENTER" (16) na
diaľkovom ovládači a kláves "PLAY/PAUSE"
MSBTU-700DAB 155
Publicidad
