Publicidad
wordt automatisch gestart. 6. U kunt ook
op de Play-toets op het Configuratiescherm
drukken
NO NORSK
LAG DIN EGEN SPILLELISTE 1.Du kan spille
opptil 9 spor på EN CD i rekkefølge. Sett
INN EN CD og vent på å bli lest. 2. Trykk
PÅ PROG-knappen på fjernkontrollen I
STOPPSTATUS. 3. Trykk på forrige eller neste
for å velge ønsket sang i det første sporet.
4. Trykk ENTER for å bekrefte. Den flyttes
automatisk til det andre sporet. 5. Når valget
er ferdig, trykker DU PÅ PLAY-tasten og den
programmerte musikken starter automatisk.
6. Du kan også trykke På Play-tasten på
kontrollpanelet
PL POLSKI
TWORZENIE WŁASNEJ LISTY
ODTWARZANIA 1.Możesz odtworzyć do 9
utworów na płycie CD w kolejności. Włóż
płytę CD i poczekaj na odczyt. 2. Naciśnij
przycisk PROG na pilocie w stanie STOP. 3.
Naciśnij klawisze poprzedni lub Następny,
aby wybrać żądany utwór w pierwszym
utworze. 4. Naciśnij ENTER, aby potwierdzić.
Automatycznie przejdzie do drugiego
utworu. 5. Po zakończeniu wyboru naciśnij
klawisz PLAY, a zaprogramowana muzyka
uruchomi się automatycznie. 6. Możesz także
nacisnąć klawisz Play na panelu sterowania.
PT PORTUGUESA
CRIANDO SUA PRÓPRIA PLAYLIST 1.Pode
reproduzir até 9 faixas num CD por ordem.
Insira um CD e aguarde a leitura. 2. Prima o
botão PROG no controlo remoto em estado
de paragem. 3. Prima as teclas anterior ou
seguinte para seleccionar a música pretendida
na primeira faixa. 4. Prima ENTER para
confirmar. Ele passará automaticamente
para a segunda faixa. 5. Uma vez terminada
a selecção, prima a tecla PLAY e a música
programada inicia-se automaticamente. 6.
Você também pode pressionar a tecla Play no
painel de controle.
RO ROMÂNĂ
CREAREA PROPRIEI LISTE DE REDARE
1.Puteți reda până la 9 piese pe un CD În
ordine. Introduceți un CD și așteptați să
fie citit. 2. Apăsați butonul PROG de pe
telecomandă în starea STOP. 3. Apăsați
tastele anterioare sau următoare pentru
a selecta melodia dorită în prima piesă.
4. Apăsați ENTER pentru a confirma. Se
va muta automat la a doua piesă. 5. După
terminarea selecției, apăsați tasta de redare
și muzica programată va porni automat. 6.
De asemenea, puteți apăsa tasta redare de
pe panoul de control.
RU РУССКИЙ
СОЗДАНИЕ ВАШЕГО СОБСТВЕННОГО
СПИСКА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ 1.Вы
можете воспроизвести до 9 треков на
компакт-диске по порядку. Вставьте
компакт-диск и дождитесь его
считывания. 2. Нажмите кнопку PROG
на пульте дистанционного управления
в состоянии STOP. 3. Нажмите клавиши
previous или next, чтобы выбрать нужную
песню на первом треке. 4. Нажмите ENTER
для подтверждения. Он автоматически
перейдет на вторую дорожку. 5. Как только
выбор будет завершен, нажмите клавишу
воспроизведения, и автоматически
начнется запрограммированная музыка.
6. Вы также можете нажать клавишу
воспроизведения на панели управления
SK SLOVENČINA
VYTVORENIE VLASTNÉHO PLAYLISTU
1.Na CD môžete prehrať až 9 skladieb v
poradí. Vložte CD a počkajte na čítanie.
2. Stlačte tlačidlo PROG na diaľkovom
ovládači v stave zastavenia. 3. Stlačením
predchádzajúceho alebo nasledujúceho
tlačidla vyberte požadovanú skladbu v prvej
skladbe. 4. Potvrďte stlačením klávesu ENTER.
Automaticky sa presunie na druhú stopu. 5.
Po dokončení výberu stlačte tlačidlo Prehrať
a automaticky sa spustí naprogramovaná
Hudba. 6. Môžete tiež stlačiť tlačidlo Prehrať
na ovládacom paneli
SL SLOVENSKI
USTVARJANJE LASTNEGA SEZNAMA
PREDVAJANJA 1.Na CD-ju lahko predvajate
do 9 skladb. Vstavite CD in počakajte, da
se prebere. 2. Pritisnite gumb PROG na
daljinskem upravljalniku v stanju zaustavitve.
3. Pritisnite prejšnjo ali naslednjo tipko, da
MSBTU-700DAB 119
Publicidad
