Publicidad
REAR PANEL CONNECTIONS
1
3
5
1
POWER CORD
2
ANTENNA INPUT
3
SPEAKER TERMINALS R / L
Connect speakers to the R / L terminals
with impedance of 4-8 Ohms.
The R + L impedance is 8 Ohms.
BG БЪЛГАРСКИ
ВРЪЗКИ НА ЗАДНИЯ ПАНЕЛ 1.захранващ
кабел 2.Вход за антена 3.Клеми за
високоговорители R / L. Свържете
високоговорителите към клемите с
импеданс от 4-8 ома. Импедансът R + L е
8 ома 4.Входен терминал 5.Аудио изходен
терминал.
CS ČEŠTINA
PŘIPOJENÍ ZADNÍHO PANELU 1.napájecí
kabel 2.Anténní vstup 3.Reproduktorové
svorky R / L. Připojte reproduktory ke svorkám
R / L s impedancí 4-8 ohmů. Impedance R + L
je 8 ohmů 4.Linkový vstupní terminál 5.AUX
audio výstupní terminál.
DA DÁNSKÝ
BAGPANELTILSLUTNINGER 1.netledning
2.Antenneindgang 3.Højttalerterminaler
R / L. Tilslut højttalere til R / L-terminalerne
med impedans på 4-8 Ohm. R + L
impedansen er 8 Ohm 4.Linje input terminal
5.Lydudgangsterminal.
4
LINE INPUT TERMINAL
5
AUX AUDIO OUTPUT TERMINAL
DE DEUTSCHSPRACHIGE
ANSCHLÜSSE AN DER RÜCKSEITE
1.Netzkabel 2.Antenneneingang
3.Lautsprecheranschlüsse R / L. Schließen
Sie Lautsprecher mit einer Impedanz
von 4-8 Ohm an die R / L-Anschlüsse
an. Die R + L-Impedanz beträgt 8
Ohm 4.Line-Eingangsklemme 5.AUX-
Audioausgangsklemme.
EL
ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΣΎΝΔΕΣΕΙΣ ΠΙΣΩ ΠΛΑΙΣΙΟΎ
τροφοδοσίας 2.Είσοδος κεραίας 3.Ακροδέκτες
ηχείων R / L. συνδέστε τα ηχεία στους
ακροδέκτες R / L με αντίσταση 4-8 Ohms.
Η σύνθετη αντίσταση R + L είναι 8 Ohms
4.Τερματικό εισόδου γραμμής 5.Τερματικό
εξόδου ήχου AUX.
ES ESPAÑOL
CONEXIONES DEL PANEL TRASERO
1.Cable de alimentación 2.Entrada de antena
3.Terminales de altavoz R / L. Conecte los
altavoces a los terminales R / L con una
2
4
1.καλώδιο
MSBTU-700DAB 31
Publicidad
