Ducati 996 2000 Manual De Taller página 151

88713.5644
150 Motor / Motor
Poleas de la distribución
Por medio de la herramienta cod.
88700.5644 bloquear la rotación de
polea introduciendo en los 2
agujeros sin rosca los pernos de la
herramienta. Con el casquillo
suministrado en dotación a la
herramienta, colocándolo en una
llave de trinquete aflojar la virola.
Destornillar completamente la
virola que ya no se utilizará y extraer
la arandela.
Desmontar la polea del árbol de
levas. Si la operación resultara
dificultosa, utilizar el extractor cod.
88713.1435, anteriormente utilizado
para el desmontaje de la tapa
alternador, aplicándolo en los dos
agujeros roscados de la polea que se
desea desmontar.
Quitar del eje de levas la lengüeta
y extraer la arandela de apoyo y el
separador interior.
Importante
En presencia de chavetas
Woodruff de acople desalineadas, es
necesario marcar el sentido de
montaje y el asiento para evitar
intercambios durante el montaje.
Cumplir las mismas operaciones
para la otra polea y para la otra
culata.
Desmontar las tapas de cierre de
los asientos de los pernos del
balancín en ambos lados de la culata.
Recuperar la junta.
Polias da distribuição
Bloquear a rotação da polia
introduzindo nos 2 furos não
roscados os pinos da ferramenta
cód. 88700.5644. Com a bucha
fornecida com a ferramenta
introduzida numa chave de catraca,
desapertar a virola.
Desatarraxar a virola
completamente, que não será mais
utilizada, e remover a arruela.
Extrair a polia do eixo de
comando. Se a operação de remoção
das polias for difícil, utilizar o extrator
cód. 88713.1435, anteriormente
usado para a remoção da tampa do
alternador, aplicado nos 2 furos
roscados da polia a ser removida.
Remover a lingueta do eixo de
comando e extrair a arruela de apoio
e o espaçador interno.
Importante
No caso de linguetas
desalinhadas, é preciso anotar o
sentido e a sede de montagem para
evitar confundi-las durante a
montagem sucessiva.
Efetuar as mesmas operações
para a outra polia e no outro
cabeçote.
Remover as tampas de
fechamento das sedes dos pinos
dos balancins em ambos os lados do
cabeçote.
Recuperar a junta de vedação.