EU Biposto
EU Monoposto
C
Integro
Bruciato
In good condition
Blown
Fonctionnant
Grille
Im Guten Zustand
Druchgebrannt
Integro
Quemado
La protección de los relés del
1
sistema de inyección se realiza
mediante dos fusibles (1)
emplazados debajo del asiento y son
respectivamente de:
20 A – 15 A (SPS)
20 A – 5 A (EU/S/USA)
S
USA
1
El fusible de 40A, situado al lado de
la batería, protege el regulador
electrónico. Para acceder al fusible
hay que extraer el capuchón de
protección (B).
Un fusible fundido puede
B
reconocerse por la interrupción del
filamento conductor interior (C).
Importante
Para evitar posibles
cortocircuitos cambien el fusible con
la llave de encendido en posición
OFF.
C
Atención
No usen nunca un fusible con
prestaciones diferentes de las
establecidas. El incumplimiento de
esta norma podría dañar el equipo
eléctrico o incluso causar incendios.
Para proteger os relés do sistema de
injeção existem dois fusíveis (1)
colocados atrás do selim,
respectivamente de:
20 A - 15 A (SPS)
20 A - 5 A (EU/S/USA)
O fusível de 40 A, instalado ao lado
da bateria, protege o regulador
eletrônico. Para ter acesso a este
fusível, é necessário remover a
tampa de proteção (B).
Reconhece-se um fusível queimado
pela interrupção do filamento
condutor interno (C).
Importante
Para evitar possíveis curtos-
circuitos, efetuar a substituição do
fusível com a chave de ignição na
posição OFF .
Atenção
Nunca utilizar um fusível com
características diferentes das
estabelecidas. A não observação
desta norma poderia provocar danos
ao sistema elétrico ou até mesmo
incêndios.
Sistema eléctrico / Sistema elétrico 269