88713.0862
1
88765.0978
REGLAJE DEL JUEGO
VALVULAS
Nota
Todas las operaciones de
desmontaje y montaje de los
componentes de las culatas, se
describen detalladamente en el
capítulo "Motor".
Desmonten la tapa exterior de la
distribución.
Juego de apertura
Quitar la tapa central de
estanqueidad de los pernos
balancines.
Utilizando la herramienta cod.
88713.0862 quiten parcialmente el
perno del balancín superior en forma
tal que resulte posible desplazar
lateralmente el balancín del interior
de la culata.
Extraigan de la parte alta de la
válvula el dispositivo de reglaje (1).
Para sustituirlo con otro con
espesor adecuado (escala de 1,8 a 5
mm) es necesario medir el espesor
utilizando el específico calibre cod.
88765.0978 y un comparador
posicionado en un soporte de
columna.
Poner en cero el instrumento y
colocar el registro en la parte
superior del calibre para medir el
espesor.
Instalar nuevamente el registro de
espesor adecuado en la válvula.
Ajustes y reglajes / Regulagens e ajustes 53
REGULAGEM DA FOLGA DAS
VÁLVULAS
Nota
Todas as operações de
desmontagem e sucessiva
montagem dos componentes dos
cabeçotes estão descritas
detalhadamente no capítulo
"Motor".
Remover a tampa externa da
distribuição.
Folga de abertura
Remover a tampa central de
retenção dos pinos dos balancins.
Utilizando a ferramenta cód.
88713.0862 extrair parcialmente o
pino do balancim superior para poder
deslocar o balancim para o lado, por
dentro do cabeçote.
Extrair o regulador (1) pelo topo da
válvula.
Para substituí-lo por outro de
espessura apropriada (escala de 1,8
a 5 mm), é preciso medir a sua
espessura utilizando o calibre
especial cód. 88765.0978 e um
comparador instalado numa coluna
de suporte.
Zerar o instrumento e colocar o
regulador no topo do calibre para
medir a sua espessura.
Reinstalar o regulador de
espessura adequada na válvula.