Ducati 996 2000 Manual De Taller página 166

2
1
4
6
5
Accesorios bloque motor
Nota
El desmontaje de los
elementos detallados a continuación
es necesario para la sustitución y/o
completa limpieza de los semicarter.
En caso de nueva utilización de los
semicarter originales, su desmontaje
no es indispensable.
Destornillar el tornillo (1) en el
semicarter embrague y extraer el
trinquete, la arandela y el muelle.
Destornillar y desmontar el
interruptor (2) de la posición de
punto muerto del cambio y la relativa
3
arandela.
Desmontar la válvula (3) de
desahogo vapores aceite de la base.
Destornillar y extraer los 2 niples
(4) de entrada y de salida aceite del
semicarter embrague.
Destornillar y extraer el niple (5)
de soporte filtro aceite y el muelle (6)
de by-pass.
Destornillar y extraer el tapón (7),
7
con relativa junta, para controlar el
entrehierro sensor de fase del
motor.
Destornillar y extraer el tapón (8)
con relativa junta de cierre y
pasacable encendido.
Destornillar y desmontar del
semicarter embrague el filtro de red
(9) con relativa junta.
8
9
Acessórios do bloco do motor
Nota
A remoção dos elementos
ilustrada a seguir tem como
finalidade a substituição e/ou a
completa limpeza dos semi-cárters.
Se os semi-cárters originais forem
reutilizados, a sua remoção não é
indispensável.
Desatarraxar o parafuso (1) no
semi-cárter da embreagem e extrair
a catraca, a arruela e a mola.
Desatarraxar e remover o
interruptor (2) da posição de ponto
morto do câmbio e a respectiva
arruela.
Remover a válvula (3) de alívio dos
vapores do óleo do bloco do motor.
Desatarraxar e remover os 2
niples (4) de entrada e de saída do
óleo do semi-cárter da embreagem.
Desatarraxar e remover o niple (5)
de suporte do filtro de óleo e a mola
(6) de by-pass.
Desatarraxar e remover a tampa
(7), com a respectiva junta de
vedação, para controlar a folga do
sensor de fase do motor.
Desatarraxar e remover a tampa
(8), com a respectiva junta de
vedação, de fechamento do furo de
passagem do cabo de ignição.
Desatarraxar e remover do semi-
cárter da embreagem o filtro de rede
(9) com a respectiva junta de
vedação.
Motor / Motor 165